Važne napomene
• Trajanje ture je 5 noći i 6 dana, uključujući dan polaska i povratka, uz 4 noćenja u hotelu. 1 noć traje putovanje.
• U našoj turi vodič, prevoz, smještaj i izleti u okolini predstavljaju paket i ne mogu se posmatrati odvojeno. Neiskorištena prava na prevoz, smještaj, usluge vodiča, izlete u okolini itd. ne mogu se refundirati.
• Popusti za djecu koji se primjenjuju u paket-aranžmanima važe za jedno dijete uz 2 odrasle osobe. Djeci uzrasta od 0 do 6 godina tokom hotelskog smještaja možda neće biti obezbijeđen zaseban krevet.
• U hotelskom smještaju, u trokrevetnim sobama, naš treći gost se uglavnom smješta na pomoćni ležaj.
• Hoteli navedeni u programu predstavljaju prioritetne smještajne objekte kompanije Dgn Travel. U zavisnosti od popunjenosti u regiji i hotelima u kojima će se boraviti, moguće su izmjene, pod uslovom da standardi hotela ostanu isti. Nazivi hotela biće saopšteni u skladu s raspoloživošću ukoliko se zatraže 48 sati prije polaska ture.
• Sobe u hotelima u kojima će se boraviti određuje hotel. Nije moguće birati između soba.
• Naša mjesta za pauzu mogu se mijenjati zbog nužnih razloga kao što su gužva, renoviranje i sl., uz uslov da lokacija i standard usluge ostanu isti.
• Vodič može izvršiti izmjene u vremenskom rasporedu programa (redoslijedu mjesta koja se obilaze tokom dana ili između dana) ukoliko to smatra potrebnim zbog vremenskih uslova, stanja na putevima, gužvi na mjestima posjete i sl.
• Dgn Travel nije odgovoran za mjesta koja se, zbog nužnih razloga (vremenski uslovi, stanje na putevima, gužve na mjestima posjete itd.) ili zbog toga što se gosti tokom ture ne pridržavaju rasporeda koji je odredio naš vodič, ne mogu posjetiti iako su navedena u programu ture. U takvom slučaju gost nema pravo na potraživanje.
• Na svim našim turama primjenjuje se sistem postepenog formiranja cijena. Kako se povećava broj rezervacija u paket-aranžmanu i približava datum, cijene ture mogu se postepeno povećavati. Važne napomene
• Trajanje ture je 5 noći i 6 dana, uključujući dan polaska i povratka, uz 4 noćenja u hotelu. 1 noć traje putovanje.
• U našoj turi vodič, prevoz, smještaj i izleti u okolini predstavljaju paket i ne mogu se posmatrati odvojeno. Neiskorištena prava na prevoz, smještaj, usluge vodiča, izlete u okolini itd. ne mogu se refundirati.
• Popusti za djecu koji se primjenjuju u paket-aranžmanima važe za jedno dijete uz 2 odrasle osobe. Djeci uzrasta od 0 do 6 godina tokom hotelskog smještaja možda neće biti obezbijeđen zaseban krevet.
• U hotelskom smještaju, u trokrevetnim sobama, naš treći gost se uglavnom smješta na pomoćni ležaj.
• Hoteli navedeni u programu predstavljaju prioritetne smještajne objekte kompanije Dgn Travel. U zavisnosti od popunjenosti u regiji i hotelima u kojima će se boraviti, moguće su izmjene, pod uslovom da standardi hotela ostanu isti. Nazivi hotela biće saopšteni u skladu s raspoloživošću ukoliko se zatraže 48 sati prije polaska ture.
• Sobe u hotelima u kojima će se boraviti određuje hotel. Nije moguće birati između soba.
• Naša mjesta za pauzu mogu se mijenjati zbog nužnih razloga kao što su gužva, renoviranje i sl., uz uslov da lokacija i standard usluge ostanu isti.
• Vodič može izvršiti izmjene u vremenskom rasporedu programa (redoslijedu mjesta koja se obilaze tokom dana ili između dana) ukoliko to smatra potrebnim zbog vremenskih uslova, stanja na putevima, gužvi na mjestima posjete i sl.
• Dgn Travel nije odgovoran za mjesta koja se, zbog nužnih razloga (vremenski uslovi, stanje na putevima, gužve na mjestima posjete itd.) ili zbog toga što se gosti tokom ture ne pridržavaju rasporeda koji je odredio naš vodič, ne mogu posjetiti iako su navedena u programu ture. U takvom slučaju gost nema pravo na potraživanje.
• Na svim našim turama primjenjuje se sistem postepenog formiranja cijena. Kako se povećava broj rezervacija u paket-aranžmanu i približava datum, cijene ture mogu se postepeno povećavati. Dgn Travel zadržava pravo povećanja cijena. U tom slučaju nije moguće fiksirati cijenu bez uplate avansa.
• Tokom rezervacije nije moguće dati nikakvo obećanje niti garanciju za broj sjedišta. Napomene unesene u rezervaciju nisu garancija. Nije moguće izvršiti poseban izbor sjedišta, kao što su prednja ili zadnja sjedišta.
• Raspored sjedišta u vozilu podešava Operativa kompanije Dgn Travel uzimajući u obzir redoslijed rezervacija. U slučaju prigovora na raspored sjedišta, povrat uplate nije moguć. Sva sjedišta u našim vozilima imaju isti standard.
• Dodatni izleti, poput noćnih tura navedenih u programu ture, realizuju se u zavisnosti od broja osoba i uslova raspoloživog osoblja. Dodatni izleti koji će se organizovati tokom putovanja biće realizovani čak i ako u njima ne učestvuju svi gosti. Gosti koji ne budu učestvovali u dodatnim izletima biće od strane našeg vodiča upućeni na mjesta za odmor ili u centre gradova. Gosti koji ne učestvuju u dodatnim izletima smatraju se učesnicima ture prihvatanjem čekanja na mjestu pauze.
• Ukoliko se dodatni izlet iz bilo kojeg razloga ne realizuje, gost nema pravo na bilo kakvo potraživanje. Dgn Travel u tom slučaju nema odgovornost.
• Cijene dodatnih izleta mogu se mijenjati u zavisnosti od perioda. U takvom slučaju ne uzima se u obzir datum kada je gost kupio turu, već datum polaska ture. Važi cijena dodatnog izleta za period u kojem se tura realizuje. Gost je kupovinom ture to prihvatio.
• Dgn Travel nije odgovoran za materijalnu štetu koju gost može prouzrokovati u prevoznom sredstvu, hotelu, prostorima za hranu i piće i svim uslugama koje pružaju dobavljači. Poslovni subjekti imaju pravo zahtijevati naknadu materijalne štete koju je prouzrokovao gost.
• U slučaju da djeca mlađa od 18 godina, koja se ne smatraju punoljetnim osobama, ne učestvuju zajedno s jednim ili oba roditelja, saglasnost potrebna za učešće na turi mora se obavezno nositi sa sobom tokom putovanja.
• Gosti koji učestvuju na turi dužni su sa sobom imati ljekarske izvještaje u vezi sa zdravstvenim problemima, trudnoćom i lijekovima koje redovno koriste.
• Na polaznim mjestima može doći do kašnjenja u slučaju zastoja u saobraćaju, nezgode i sl.
• Informacije o predviđenom vremenu dolaska na kraju ture su okvirne i Dgn Travel nije odgovoran za kašnjenja nastala zbog nužnih razloga.
• Na kraju ture naši gosti će biti iskrcani na suprotnoj strani ulice od stajališta na kojima smo ih preuzeli. Molimo vas da ne insistirate kod osoblja vozila na iskrcavanju na drugom mjestu.
• U skladu sa saobraćajnim propisima, svi gosti u vozilu dužni su tokom cijelog putovanja vezati sigurnosni pojas; u suprotnom Dgn Travel nije odgovoran.
• Za sve lične stvari koje se nalaze u vozilu gost je odgovoran na mjestima za pauzu i sl.
• Budući da prvog dana obilazak počinje prije ulaska u hotel, pripremite odvojeno stvari koje treba da imate sa sobom.
• Budući da zbog intenzivnog programa tokom ture nije uvijek moguće pronaći bankomat, mjenjačnicu i sl., preporučuje se da budete pripremljeni.
• U okviru programa mogu se prelaziti velike udaljenosti. Neophodne informacije pružiće turistički vodič u vozilu.
• Ručkovi se sastoje od ekonomičnih menija karakterističnih za određenu regiju. Za ručak i večeru koriste se stolovi raspoređeni po grupama, u zavisnosti od gužve u regiji.
• Početna i završna ruta naših tura određuje se u zavisnosti od gužve u regiji. Naši gosti mogu saznati konačnu početnu i završnu rutu ture tako što će kontaktirati organizatora 2 dana prije početka ture.
• U slučaju da agencija ne dostigne dovoljan broj učesnika, tura se, nakon obavještavanja gosta, može na njegov zahtjev odgoditi za naredni datum ili otkazati. Takođe, gostu se može obezbijediti učešće na turi kupovinom karte do najbližeg polaznog mjesta. U takvom slučaju agencija je dužna obavijestiti gosta tri (3) dana unaprijed telefonom, SMS-om ili e-poštom. U takvom slučaju gost nema pravo na potraživanje.
• U slučaju otkazivanja i izmjena koje gost izvrši bez navođenja razloga najkasnije 30 dana prije datuma početka usluge, uplaćeni iznos biće vraćen gostu. Za otkazivanja i izmjene izvršene između 29 i 15 dana prije datuma ture primjenjuje se odbitak od 0 rezervacijske cijene; za otkazivanja i izmjene izvršene između 15 i 7 dana primjenjuje se odbitak od P rezervacijske cijene; za otkazivanja i izmjene izvršene 7 dana ili manje prije početka ture primjenjuje se odbitak od 0 rezervacijske cijene.
• Gosti koji su kupili Paket za otkazivanje, povrat novca i garanciju mogu bez navođenja razloga otkazati kupljeni paket-aranžman bez odbitaka najkasnije 72 sata prije datuma početka ture. Paket za otkazivanje, povrat novca i garanciju ne obuhvata avionske karte.
• Muzejska kartica i ulaznice za muzeje i arheološka nalazišta nisu uključene u cijenu ture. Sve ulaznice za muzeje plaćaju gosti.
PAKET ZA OTKAZIVANJE, POVRAT NOVCA I GARANCIJU
Paket za otkazivanje, povrat novca i garanciju omogućava gostu da bez navođenja bilo kakvog razloga otkaže ili izmijeni kupljeni paket-aranžman najkasnije 72 sata prije datuma početka ture. Nakon otkazivanja, cjelokupan iznos uplaćenog paket-aranžmana vraća se bez ikakvih odbitaka, u skladu s načinom plaćanja. Paket za otkazivanje, povrat novca i garanciju kod tura s avionskim prevozom ne obuhvata avionski prevoz. Gosti koji žele kupiti ovaj paket mogu ga dodatno dodati svojoj rezervaciji i kupiti tokom rezervacije.
OBAVEZNO PUTNO OSIGURANJE BR. 1618
Obavezno putno osiguranje br. 1618 obuhvata stečaj agencije ili nemogućnost pružanja usluge paket-aranžmana iz bilo kojeg razloga. Uključeno je u cijenu ture. Nije zdravstveno osiguranje i ne pokriva troškove liječenja. Privatno zdravstveno osiguranje predstavlja trošak gosta.
NAŠA PREVOZNA SREDSTVA
Prevoz na našim turama razvrstava se na sljedeći način prema broju osoba. U zavisnosti od broja osoba na svakoj turi obezbjeđuju se sljedeći tipovi vozila. U našim vozilima nema slušalica. Budući da punjenje telefona u vozilima s TV uređajima smanjuje vijek trajanja baterije telefona, preporučujemo da ponesete eksterni punjač.
Minibusevi (do 19 osoba): Volkswagen Crafter, Mercedes Sprinter
Midibusevi (20-32 osobe): Otokar Sultan Maxi, Otokar Sultan Mega, Isuzu Novo Lux
Autobusi (33-54 osobe): Mercedes Travego/Tourismo, Temsa Safir/Maraton, Neoplan Tourliner/ Cityliner, Man Fortuna/Lions, Setra
PROGRAM TURE SA 4 NOĆENJA U HOTELU ORIGINALNO JE PRIPREMIO DGN TRAVEL. KOPIRANJE I OBJAVLJIVANJE PROGRAMA JE ZABRANJENO. SVA PRAVA PRIPADAJU DGN TRAVELU.
DGN TRAVEL NE MOŽE BITI ODGOVORAN ZA KOPIJE KREIRANE OD PROGRAMA TURE
NAŠI PROGRAMI TURA PRIPREMLJENI SU U SKLADU SA ZAKONOM O ZAŠTITI POTROŠAČA BR. 6502. POSLJEDNJE OBJAVLJENO SAOPŠTENJE PONIŠTAVA PRETHODNO SAOPŠTENJE.
Tura Bisera Egeja i Mediterana sa 4 noćenja
Izlet brodom do 12 otoka • Izlet brodom Dalyan • Izlet brodom rijekom Azmak • Antički grad Knidos
Putovanje ispunjeno morem, prirodom i historijom, koje se proteže od Fethiyea do Ölüdeniza, od jedinstvenih uvala Göceka do Dalyana, od Marmarisa preko Datçe i Knidosa do spokojne rijeke Azmak u Akyaki.
8. SEPTEMBAR 2026. UTORAK
KOCAELİ / GEBZE → FETHİYE
Nakon što pokupimo naše goste s utvrđenih mjesta okupljanja, u utorak navečer, 8. septembra, krećemo iz Kocaelija/Gebzea prema Fethiyeu.
Nakon potrebnih pauza nastavljamo noćno putovanje.
Smještaj: Noćno putovanje
⸻
9. SEPTEMBAR 2026. SRIJEDA
FETHİYE • ÖLÜDENİZ
Nakon dolaska u područje Fethiyea u jutarnjim satima i pauze za doručak, počinjemo naš program putovanja.
Otkrivajući jedinstvenu obalu Fethiyea, obilazimo;
* Fethiye Kordon
* Marinu Fethiye
* Centar grada
* Ölüdeniz
* Plažu Belcekız
Nakon toga nastavljamo s obilascima.
U Ölüdenizu našim gostima ostavljamo slobodno vrijeme za uživanje u moru, prirodi i ljepotama ovog područja.
Gosti koji žele mogu tokom slobodnog vremena uz doplatu učestvovati u vožnji žičarom Babadağ.
Nakon programa krećemo prema našem hotelu.
Nakon prijave u hotel i odmora, večeramo u našem hotelu.
1. NOĆ
Područje Fethiyea / Ölüdeniza
Večera: Uključena
⸻
10. SEPTEMBAR 2026. ČETVRTAK
GÖCEK • IZLET BRODOM DO 12 OTOKA
Nakon doručka na bazi otvorenog švedskog stola u hotelu krećemo prema Göceku.
Ukrcavamo se na brod u luci Göcek i počinjemo jedan od najposebnijih dana našeg putovanja – izlet brodom do 12 otoka.
Tokom izleta brodom, koji ćemo realizovati u tirkiznim vodama Egeja i Mediterana, između prelijepih uvala i otoka Göceka, pravimo pauze za kupanje i odmor.
Naša ruta može, u zavisnosti od broda i vremenskih uslova, obuhvatati;
* Otoke Yassıca
* Otok Tersane
* Uvalu Akvaryum
* Uvalu Bedri Rahmi
* Posebne uvale Göceka
kao i druge slične lokacije.
Ručak na izletu brodom uključen
Nakon što veći dio dana provedemo na moru, vraćamo se u Göcek i krećemo prema hotelu.
Večeramo u našem hotelu.
2. NOĆ
Područje Fethiyea / Ölüdeniza
Doručak: Uključen
Ručak na izletu brodom: Uključen
Večera: Uključena
⸻
11. SEPTEMBAR 2026. PETAK
FETHİYE → DALYAN • İZTUZU → MARMARİS
Nakon doručka na bazi otvorenog švedskog stola u hotelu napuštamo sobe i krećemo prema Dalyanu.
Po dolasku u Dalyan ukrcavamo se na brodove i počinjemo otkrivati jedinstvene prirodne ljepote ovog područja.
IZLET BRODOM DALYAN
Tokom plovidbe brodom duž kanala Dalyan obilazimo;
* Kanal Dalyan
* Kraljevske kamene grobnice Kaunosa
* Tršćake Dalyana
* Plažu İztuzu
i druge znamenite lokacije ovog područja.
Imamo priliku fotografisati jedinstven prizor kraljevskih grobnica Kaunosa s našeg broda.
Nakon toga ostavljamo slobodno vrijeme na području svjetski poznate plaže İztuzu.
Nakon programa u Dalyanu krećemo prema Marmarisu.
Po dolasku u Marmaris obilazimo;
* Marinu Marmarisa
* Šetalište
* Čaršiju
* Centar grada
Nakon programa smještamo se u hotel.
Večeramo u našem hotelu.
3. NOĆ
Marmaris
Doručak: Uključen
Izlet brodom Dalyan: Uključen
Večera: Uključena
⸻
12. SEPTEMBAR 2026. SUBOTA
MARMARİS → STARA DATÇA → DATÇA → ANTIČKI GRAD KNIDOS → MARMARİS
Nakon ranog doručka na bazi otvorenog švedskog stola u hotelu krećemo prema Datçi.
Naša prva stanica je Stara Datça, poznata po kamenim kućama, bugenvilijama i uskim ulicama.
U Staroj Datçi obilazimo;
* Kamene ulice
* Tradicionalne kuće Datçe
* Ulicu Can Yücela
* Fotografijske lokacije
Nakon slobodnog vremena krećemo prema centru Datçe.
DATÇA
U Datçi obilazimo;
* Luku
* Obalu
* Kumluk
* Čaršiju Datçe
i našim gostima ostavljamo slobodno vrijeme za ručak, kupovinu i uživanje na obali.
Nakon toga krećemo prema antičkom gradu Knidosu, jednoj od najvažnijih historijskih vrijednosti poluotoka Datça.
ANTIČKI GRAD KNIDOS
U Knidosu, smještenom na mjestu susreta Egeja i Mediterana, otkrivamo antički grad uz objašnjenja našeg profesionalnog vodiča.
* Antičko pozorište
* Ostaci hramova i grada
* Antičke luke
* Jedinstveni panoramski pogled na Knidos
spadaju među najvažnije tačke našeg obilaska.
Nakon obilaska Knidosa i pauze za fotografisanje počinjemo povratak prema Marmarisu.
Dolazak u hotel u večernjim satima i večera.
4. NOĆ
Marmaris
Doručak: Uključen
Program antičkog grada Knidosa: Uključen
Večera: Uključena
⸻
13. SEPTEMBAR 2026. NEDJELJA
MARMARİS → AKYAKA • RIJEKA AZMAK → KOCAELİ
Nakon doručka na bazi otvorenog švedskog stola u hotelu napuštamo sobe i krećemo prema Akyaki.
U Akyaki, jednoj od najposebnijih regija Muğle, počinjemo obilazak ovog mjesta poznatog po prirodi, arhitekturi i mirnoj atmosferi.
AKYAKA I RIJEKA AZMAK
U okviru programa u Akyaki obilazimo;
* Centar Akyake
* Obalu
* Kadın Azmağı
* Rijeka Azmak
Nakon toga učestvujemo u izletu brodom po rijeci Azmak.
Nakon izleta brodom po rijeci Azmak, poznatoj po bistroj vodi, podvodnom bilju i prirodnom životu, ostavljamo slobodno vrijeme u Akyaki za ručak i odmor.
U dogovoreno vrijeme napuštamo Akyaku i počinjemo povratak prema Kocaeliju.
Nakon potrebnih pauza, po dolasku u Kocaeli/Gebze u noćnim satima, opraštamo se od naših gostiju do ponovnog susreta na nekoj drugoj DGN Travel organizaciji.
Doručak: Uključen
Izlet brodom po rijeci Azmak: Uključen
⸻
PLAN SMJEŠTAJA
9. septembar, srijeda: Fethiye / Ölüdeniz
10. septembar, četvrtak: Fethiye / Ölüdeniz
11. septembar, petak: Marmaris
12. septembar, subota: Marmaris
Ukupno 4 noćenja u hotelu
INFORMACIJE O KARTI MÜZEKART
Ulaznice za muzeje i arheološka nalazišta nisu uključene u cijenu ture. Ulazak se ostvaruje uz MüzeKart. Gosti koji nemaju MüzeKart moraju nabaviti karticu kako bi mogli posjetiti navedene lokacije.
* Sav prijevoz i izleti luksuznim turističkim vozilom
* 4 noćenja u hotelu
* 4 otvorena buffet doručka u hotelima
* 4 večere u hotelima
* Izlet brodom Göcek – 12 otoka
* Ručak tokom izleta brodom 12 otoka
* Izlet brodom kanalom Dalyan
* Program na plaži İztuzu
* Izlet brodom rijekom Azmak
* Obilazak grada Fethiye
* Izlet u Ölüdeniz
* Obilazak grada Marmaris
* Izlet u stari Datça
* Obilazak grada Datça
* Program u antičkom gradu Knidos
* Usluge profesionalnog vodiča
* Usluge pratnje DGN Travel-a
* Obavezno putno osiguranje
* Osvježenje u vozilu
* Doručak koji će biti poslužen prvog dana na ruti putovanja
* Ručkovi za koje u programu nije jasno navedeno da su uključeni
* Ručak koji će biti poslužen posljednjeg dana u Akyaki
* Dodatna hrana i piće u hotelima, restoranima i tokom izleta brodom koji nisu uključeni u paket
* Žičara Babadağ i dodatne aktivnosti prema ličnom izboru
* Ulaznice za muzeje i arheološka nalazišta
* Lični troškovi
* Korištenje minibara
* Dodatne aktivnosti i usluge koje nisu navedene u programu