Elegancki Casablanca i Marrakesz z THY, 3 noce 4 dni CMN-CMN
1.Dzień ISTANBUL – CASABLANCA – MARRAKESZ
Spotykamy się trzy godziny przed odlotem w terminalu odlotów międzynarodowych Nowego Lotniska w Stambule. Po odprawie bagażowej, biletowej i boardingowej rozpoczynamy nasz lot do Casablanki regularnym rejsem Turkish Airlines. Po przylocie na lotnisko w Casablance wsiadamy do naszego prywatnego autobusu czekającego na lotnisku i wyruszamy do Marrakeszu, gdzie rozpoczynamy panoramiczną wycieczkę po Marrakeszu. Minaret Koutubia i plac Jmaa el Fna, największy plac w Afryce, tętniący życiem ulicznymi pokazami, zaklinaczami węży i restauracjami na świeżym powietrzu, należą do miejsc, które zobaczymy. Po zakończeniu wycieczki transfer do naszego hotelu w Marrakeszu, czas wolny i nocleg w hotelu.
Rekomendacja kulinarna na dziś: Koniecznie spróbujcie świeżo wyciskanych soków owocowych na placu Jmaa el Fna.
2. Dzień MARRAKESZ – GÓRY ATLAS – MARRAKESZ
Po śniadaniu w hotelu rozpoczynamy dzień od wycieczki w góry Atlas, otaczające Marrakesz i obejmujące wiele berberyjskich wiosek, a także słynną dolinę Ourika. Po zrobieniu wielu zdjęć w dolinie Ourika rozpoczynamy naszą miejską wycieczkę po Marrakeszu, ulubionym miejscu wielu europejskich projektantów mody, artystów, muzyków i poszukiwaczy przygód, zwłaszcza francuskich, od początku XX wieku. Oprócz tego, że Marrakesz był ważnym centrum handlu afrykańskiego, to niegdyś wyznaczał także kierunki sztuki islamskiej i filozofii; w medynie (starym mieście), która nadal zachowuje średniowieczne tradycje życia, otrzymamy informacje o oleju arganowym i egzotycznych przyprawach, odwiedzimy pałac Bahia ozdobiony typowymi dla kraju kafelkami zelij i będziemy mieli czas wolny na kolorowych targach. Po wycieczce transfer do naszego hotelu, czas wolny i nocleg w hotelu.
Rekomendacja kulinarna na dziś: Powinniście spróbować Meşui (pieczonego jagnięcia) lub Tanjia (gulaszu w glinianym naczyniu).
Rekomendacja zakupowa: Można kupić przyprawy charakterystyczne dla Maroka, produkty zielarskie i torby ze słomy.
3. Dzień MARRAKESZ – OGRÓD MAJORELLE – CASABLANCA
Zaczynamy dzień śniadaniem w hotelu. Opuszczamy hotel z bagażami. Nasz dzień rozpoczyna się od zwiedzania ogrodu Majorelle, jednego z najpiękniejszych miejsc w Marrakeszu. Ogród Majorelle, założony przez francuskiego projektanta mebli i malarza Jaques’a Majorelle’a, a następnie doprowadzony do dzisiejszej formy przez słynnego projektanta mody Yves’a Saint Laurenta, po zakończeniu zwiedzania ogrodu udajemy się do Casablanki. Casablanca, która była gospodarzem rozmów stron i bardzo intensywnej działalności szpiegowskiej podczas II wojny światowej, zawdzięcza swoją sławę kultowemu hollywoodzkiemu filmowi „Casablanca”, kojarzonemu ze słowami „Zagraj to jeszcze raz, Sam” i opowiadającemu o tamtym okresie. Dziś Casablanca, będąca miastem przemysłowym i posiadająca jeden z największych portów w Afryce oraz w kraju, oferuje nam panoramiczne widoki na Plac Mohammeda V, Rick’s Cafe, zainspirowaną miejscem kręcenia filmu Casablanca, meczet Hasana II, bulwar Anfa i Zerktouni, jedne z najbardziej ruchliwych ulic nowoczesnego miasta, oraz tętniące życiem nabrzeże Corniche. Po wycieczce po Casablance zameldowujemy się w naszym hotelu. Czas wolny na odpoczynek i nocleg w hotelu.
Trasa: Marrakesz-Casablanca 245 Km (3 Godziny 30 Minut)
Rekomendacja kulinarna na dziś: Możecie spróbować kuskusu w stylu marokańskim lub tagine (gulaszu z mięsem lub kurczakiem)
4. Dzień CASABLANCA – ISTANBUL
Zaczynamy dzień śniadaniem w hotelu. Po wymeldowaniu z pokoi transfer na lotnisko w Casablance o godzinie podanej przez naszego przewodnika. Po odprawie bagażowej, biletowej i boardingowej rozpoczynamy nasz lot do Stambułu regularnym rejsem Turkish Airlines. Po wygodnym i komfortowym locie przylot do Stambułu i koniec naszej wycieczki.
UÇUŞ DETAYLARI
TK 617 IST-CMN 12:00 - 14:55
TK 618 CMN-IST 16:50 - 23:30
NOT
HASAN II CAMİ, BAHİ SARAYI, ATLAS DAĞLARI , BERBERİ KÖYÜ, MAJORELLE BAHÇELERİ , LOKAL REHBERLER ,
PODATKI MIEJSKIE DLA TURYSTÓW W WYSOKOŚCI 75 EURO ZA OSOBĘ MUSZĄ BYĆ OBOWIĄZKOWO ZAPŁACONE NASZEMU PRZEWODNIKOWI PODCZAS WYCIECZKI.
WARUNKI OGÓLNE
1- Warunki ogólne stanowią integralną część programu wycieczki i nie mogą być rozpatrywane niezależnie od programu wycieczki.
2- W przypadku niewystarczającej liczby uczestników wycieczki; DGNTRAVEL może anulować wycieczkę do 21 dni przed datą wyjazdu. W takim przypadku informacja o anulowaniu zostanie przekazana gościowi. Cała kwota wycieczki zostanie zwrócona gościowi. W przypadku zwrotu dodatkowych usług zakupionych poza wycieczką; zwrócony zostanie również lot łączony krajowy zakupiony od DGNTRAVEL, natomiast usługi wizowe i ubezpieczenie podróżne nie mogą zostać zwrócone gościowi, jeśli w jego imieniu złożono wniosek wizowy przy użyciu ubezpieczenia podróżnego, ponieważ usługi te zostały wykorzystane; jeśli wniosek wizowy nie został złożony, wizę i ubezpieczenie podróżne również anuluje się i dokonuje zwrotu opłaty. Jeśli gość kupił lot łączony krajowy od innego dostawcy produktu niezależnie od DGNTRAVEL, w przypadku anulowania wycieczki przez DGNTRAVEL nie może on żądać od DGNTRAVEL zwrotu jakiejkolwiek opłaty. Gość, kupując wycieczkę, z góry akceptuje wszelkie materialne i niematerialne straty, które mogą wyniknąć z anulowania wycieczki, i DGNTRAVEL nie może zostać pociągnięty do odpowiedzialności.
3- W przypadku niewystarczającej liczby uczestników DGNTRAVEL ma prawo, kierując się dobrą wolą, nie anulować wycieczki. W takim przypadku, ponieważ wycieczka będzie realizowana indywidualnie dla gościa, usługa przewodnika zawarta w pakiecie obejmie wyłącznie transfer z/do lotniska za granicą.
Anulowanie i zmiany
4- Nasi goście mają prawo do bezkosztowego anulowania, z wyjątkiem biletów lotniczych opłaconych przez DGNTRAVEL i/lub objętych zobowiązaniem wobec linii lotniczej, pod warunkiem pisemnego zgłoszenia do DGNTRAVEL do 30 dni przed datą wyjazdu wycieczki. W przypadku gdy do rozpoczęcia wycieczki pozostaje mniej niż 31 dni, mogą anulować wycieczkę, płacąc karę w wysokości 50% ceny wycieczki pozostającej po odjęciu ceny biletu lotniczego; w przypadku gdy do rozpoczęcia wycieczki pozostaje 15 dni lub mniej, mogą anulować wycieczkę, płacąc pełną cenę wycieczki jako karę. W przypadku żądania anulowania, warunki anulowania i zwrotu dodatkowo zakupionych usług, takich jak transfer krajowy, usługa wizowa, ubezpieczenie podróżne, mogą się różnić w zależności od okresu, w którym żądanie anulowania zostało złożone, dlatego należy wcześniej uzyskać informację o zwrocie. DGNTRAVEL nie może udzielić żadnego zobowiązania w zakresie anulowania i zwrotu usług dodatkowych.
Usługi przewodnickie i wycieczki fakultatywne
5- Dni i godziny wycieczek określonych w programie mogą zostać zmienione przez przewodnika w zależności od godzin otwarcia/zamknięcia muzeów i miejsc historycznych w odwiedzanych miejscach oraz od warunków pogodowych. Podczas wycieczek gościom mogą towarzyszyć różni przewodnicy.
6- Panoramiczne wycieczki miejskie zawarte w pakiecie wycieczki to wycieczki trwające maksymalnie 2-3 godziny, organizowane w celu ogólnego przedstawienia miast, prowadzone panoramicznie z wnętrza pojazdu przez przewodnika, bez wstępu do muzeów i miejsc historycznych. W przypadku gdy wycieczki panoramiczne, w tym inne wycieczki wymienione w programie, nie mogą się odbyć w dniu i o godzinie przewidzianej w programie z powodu decyzji lokalnych władz o zakazie zwiedzania lub wstępu, albo z powodu zamkniętych dróg wynikających z jakiegokolwiek wydarzenia, a także gdy warunki pogodowe uniemożliwiają przeprowadzenie wycieczki, DGNTRAVEL nie ponosi odpowiedzialności za niemożność zrealizowania tych wycieczek. Niektóre wycieczki mogą być realizowane komunikacją publiczną lub pieszo, jeśli pozwalają na to warunki, w miejscach z zamkniętymi drogami lub bez możliwości wjazdu pojazdem.
7- Nasz przewodnik, pozostając w granicach treści naszych wycieczek, może dokonywać zmian w dniach wycieczki miejskiej i/lub wycieczek dodatkowych, w zależności od liczby uczestników oraz od sytuacji zamknięcia muzeum i miejsca historycznego. Dotyczy to również zmian, które mogą wystąpić w godzinach lotów.
8- W naszych wycieczkach odbywających się z użyciem Speed Boat należy zwrócić uwagę, aby bezpośrednio przed wejściem na łódź nie jeść ciężkich posiłków i nie pić dużych ilości wody. Osoby z dolegliwościami żołądka, pleców, szyi oraz nasze ciężarne gościnie powinny poinformować o swoim stanie przewodnika.
9- W przypadku nieuczestniczenia w usługach turystycznych lub gastronomicznych wskazanych w części usług zawartych w cenie, zwrot nie przysługuje.
O lotach
10- DGNTRAVEL jest pośrednikiem między linią lotniczą a pasażerem; w przypadku ewentualnych sporów zastosowanie mają odpowiednie przepisy prawa tureckiego, a także Protokół haski i Konwencja warszawska.
11- W lotach regularnych i specjalnych mogą wystąpić opóźnienia lub zmiany godzin lotu. DGNTRAVEL jest zobowiązany do poinformowania o tych zmianach w najkrótszym możliwym czasie. Pasażer kupił wycieczkę, akceptując ryzyko zmiany/anulowania godziny lotu.
12- Dzieci w wieku 0-2 lat płacą wyłącznie opłatę lotniskową.
13- Zgodnie z zasadami linii lotniczych; jeśli przy bilecie lotniczym zakupionym jako w obie strony nie zostanie wykorzystany lot wylotowy, lot powrotny zostaje anulowany przez linię lotniczą.
14- Odprawa i boarding dla osób uczestniczących w wycieczkach lotniczych są czynnościami osobistymi i muszą być wykonane przez gościa przed lotem na lotniskach, w odpowiednich stanowiskach linii lotniczej lub online na stronach internetowych linii lotniczych.
15- Opóźnienia na ostatnią chwilę i zmiany bramek, które mogą wystąpić podczas lotów, są ogłaszane głosowo na lotniskach i wyświetlane na tablicach informacyjnych w strefie. Informacje te powinny być śledzone osobiście przez gości.
16- W przypadku gości, którzy nie stawią się na wskazanym lotnisku o godzinach podanych zgodnie z zasadami linii lotniczych w celu udziału w wycieczce, nie dokonają na czas odprawy i boardingu, dokonają odprawy i boardingu na czas, ale nie wsiądą do samolotu, DGNTRAVEL nie ponosi odpowiedzialności za niemożność odbycia przez nich lotu. Wszelkie koszty związane z zapewnieniem nowych biletów lotniczych w obie strony, potrzebnych, aby spóźnieni na samolot goście mogli dołączyć do wycieczki, a także transferami do regionu docelowego itp., ponoszą oni sami.
17- W większości lotów z Turcji dopuszczalna waga walizki wynosi 20 kg. Waga ta może się różnić w zależności od linii lotniczej i kraju docelowego. Jeśli w kraju docelowym występują loty wewnętrzne, waga walizki na tych lotach wewnętrznych może zostać obniżona do 15 kg. Zasady dotyczące nadbagażu/wyceny są ustalane przez linie lotnicze i nie leżą w odpowiedzialności DGNTRAVEL.
18- Dla naszych gości, którzy chcą podnieść klasę biletów lotniczych za mile (na business lub first class); po wystawieniu biletów można przeprowadzić upgrade w zależności od dostępności linii lotniczej (sprawdź linię lotniczą, w której posiadasz członkostwo). Nie gwarantuje się mil dla każdego lotu. Sprawdź, czy bilety programu są w klasie podlegającej upgrade.
19- W niektórych liniach lotniczych usługi gastronomiczne i online check-in mogą podlegać dodatkowej opłacie.
Inne kwestie
20- DGNTRAVEL nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zmiany lub anulowanie dokonane przez gościa poprzez bezpośredni kontakt z hotelem. W takim przypadku obowiązują warunki anulowania DGNTRAVEL.
21- W przypadku gdy w programie wycieczki podano wyłącznie informację o kategorii hotelu, bez podawania nazwy hotelu(ów), i/lub gdy dla tego samego kierunku dostępne są opcje, gość zostanie poinformowany przez DGNTRAVEL 48 godzin przed wyjazdem wycieczki.
22- W okresach specjalnych, takich jak targi, kongresy, koncerty, wydarzenia, turnieje sportowe itp., hotele mogą być wykorzystywane w odległości większej niż od wskazanych lokalizacji lub kilometrów. W takim przypadku informacja zostanie przekazana przez DGNTRAVEL 15 dni przed datą wyjazdu wycieczki.
23- Podczas rejestracji na zakupioną wycieczkę gość musi poprawnie wpisać/zadeklarować w systemie imię i nazwisko z paszportu, datę urodzenia oraz numer paszportu. Bilety lotnicze są wystawiane na podstawie tych danych. Kara za anulowanie lub zmianę biletów lotniczych wynikającą z błędnych informacji zostanie przeniesiona na gości.
24- Aby móc korzystać z telefonów komórkowych za granicą, przed wyjazdem z Turcji sprawdź, kontaktując się z firmą, do której należy Twoja karta SIM, czy Twój telefon ma włączony roaming międzynarodowy.
25- Godzina zameldowania w hotelu wynosi 15.00, a godzina wymeldowania 12.00.
26- DGNTRAVEL przekazuje do hotelu prośby dotyczące pokoju (wysokie piętro, blisko części wspólnych, dla palących/niepalących, typ łóżka). Zarezerwowane pokoje są przydzielane zgodnie z preferencjami gościa, w zależności od dostępności hotelu. Spełnienie tych próśb zależy od dostępności przy zameldowaniu i nie może być gwarantowane przez DGNTRAVEL.
27- Śniadania serwowane w hotelach różnią się od bogatego śniadania przyzwyczajonego w kuchni tureckiej. Zazwyczaj są serwowane jako tzw. śniadanie kontynentalne, z ograniczonym wyborem obejmującym masło, dżem, chleb, herbatę lub kawę, i mogą być podawane dla grupy w oddzielnej sali przeznaczonej dla tej grupy.
28- W niektórych przypadkach zamiast łóżek pojedynczych może być łóżko dwuosobowe. Większość hoteli w Europie oferuje pokoje z 2 łóżkami, które w razie potrzeby można złączyć.
29- Polityka dotycząca dzieci i dodatkowych łóżek może różnić się w zależności od każdego hotelu i typów pokoi.
30- Wszelkie dodatkowe łóżka i łóżeczka dziecięce są zapewniane na życzenie i w zależności od dostępności hotelu oraz muszą zostać zatwierdzone przez hotel.
31- Pojemność dodatkowego łóżka lub łóżeczka dziecięcego w pokoju wynosi 1 sztukę (maksymalnie).
32- W pokojach 3-osobowych obowiązuje dodatkowe łóżko; w takich pokojach łóżko przydzielone 3. osobie jest mniejsze od standardowych łóżek. Pokoje 3-osobowe składają się z 1 dużego łóżka + 1 dodatkowego łóżka. Dodatkowe łóżka to łóżka składane i tzw. coach bed. Nasi goście w przypadku pokoi 3-osobowych i/lub rezerwacji z dzieckiem uznaje się za oświadczających, że akceptują możliwe ciasnoty w pokojach oraz typ łóżka wynikające z dodatkowych łóżek dołączanych do pokoju standardowego.
33- Jeśli liczba dzieci i ich wiek podane w rezerwacjach hotelowych, wskazane do zakwaterowania z dorosłymi, zostaną przez naszych gości błędnie zadeklarowane, odpowiednie hotele mogą pobrać dodatkową opłatę. W takim przypadku odpowiedzialność spoczywa na gościu, który złożył nieprawdziwe oświadczenie. Hotel może zażądać dokumentu tożsamości w celu ustalenia wieku dzieci.
34- W rezerwacjach dla 2 dorosłych + 1 dziecka, dla dziecka może nie być oddzielnego łóżka. Ceny dziecięce obowiązują tylko wtedy, gdy dziecko nocuje przy dwóch dorosłych. Rabaty dla dzieci obowiązują dla „jednego dziecka”, które mieści się w grupie wiekowej pozostającej przy 2 dorosłych.
35- Dzienne zmiany kursów walut są odzwierciedlane w cenach w TL. Obowiązują kursy z chwili płatności. Dodatkowe życzenia, niektóre usługi dodatkowe, z których skorzystasz w hotelu (mini bar, prasowanie itp.), podlegają dodatkowej opłacie hotelowej. Koszty te nie są wliczone w cenę przy zakupie i są płacone bezpośrednio hotelowi podczas pobytu.
36- Niektóre kraje stosują różne regulacje dotyczące podatków miejskich, turystycznych lub lokalnych. Wszelkiego rodzaju podatki miejskie, turystyczne lub inne, stosowane w ten sposób, są pobierane przez hotel od gościa przy zameldowaniu lub wymeldowaniu.
37- Podane w programach odległości drogowe są oparte na mapach. W zależności od sytuacji, takich jak ruch uliczny, warunki pogodowe, położenie geograficzne kraju docelowego, roboty drogowe i warunki na drodze, czas podróży może się wydłużyć.
38- DGNTRAVEL może w przypadkach obowiązkowych lub uzasadnionych zmienić kolejność miast w programie oraz główną linię lotniczą, którą będzie się lecieć, bez naruszania treści programu.
39- Osoby uczestniczące w wycieczce ponoszą odpowiedzialność za swoje rzeczy osobiste, torby, walizki, paszporty/dowody tożsamości i DGNTRAVEL nie ponosi odpowiedzialności za rzeczy zapomniane/zagubione/skradzione. W przypadku odnalezienia zapomnianych rzeczy koszty związane z ich dostarczeniem do kraju i/lub do osoby ponosi właściciel rzeczy.
40- Osoby uczestniczące w wycieczce mają obowiązek posiadać przy sobie polisy ubezpieczenia zdrowotnego podróży oraz, jeśli mają jakiekolwiek problemy zdrowotne, odpowiednie leki i zaświadczenia.
41- W przypadku ewentualnych dodatkowych wydatków przy zameldowaniu w hotelu może zostać zażądany przez hotel oficjalny, wydany przez instytucje dokument tożsamości ze zdjęciem/paszport oraz karta kredytowa lub depozyt gotówkowy. Zwrot depozytu żądanego przy wymeldowaniu jest sprawą między hotelem a gościem i DGNTRAVEL nie ma w niej żadnej ingerencji.
Wiza i paszport
42- Dla obywateli Republiki Turcji nie ma obowiązku wizowego.
43- Paszporty naszych gości muszą być ważne co najmniej 6 miesięcy od daty zakończenia podróży.
44- Przy przejściach celnych/granicznych, aby można było ostemplować paszport pieczątką wjazdową-wyjazdową, paszport musi mieć co najmniej 2 wolne strony.
45- Zwolnienie z obowiązku wizowego przy wjeździe do krajów objętych tą wycieczką nie oznacza, że można wjechać do kraju/wjechać z kraju; policjant paszportowy ma prawo nie wpuścić/nie wypuścić Cię z kraju, a DGNTRAVEL nie ponosi za to odpowiedzialności, odpowiedzialność spoczywa na pasażerze.
46- Nasi goście, którzy nie są obywatelami Turcji lub posiadają podwójne obywatelstwo i będą uczestniczyć w wycieczce, korzystając z paszportu innego kraju, muszą osobiście skonsultować z odpowiednimi konsulatami procedurę wizową stosowaną przez kraj podróży do paszportu, którego będą używać; w przeciwnym razie DGNTRAVEL nie poniesie odpowiedzialności za wynikłe konsekwencje.
47- W celu uniknięcia problemów z policją celną na granicy kraju, który będzie odwiedzany, z powodu podartych, zużytych, zamoczonych i/lub podobnie uszkodzonych paszportów; paszporty należy wymienić na nowe. W przeciwnym razie odpowiedzialność spoczywa na pasażerze.
48- Ponieważ w przypadku naszych gości poniżej 18. roku życia, podróżujących samodzielnie lub tylko z jednym z rodziców, funkcjonariusz policji odpowiedzialny za przekroczenie granicy kraju może zażądać dokumentu potwierdzającego wspólną zgodę rodziców; zalecamy, aby nasi goście poniżej 18. roku życia oraz ich rodzice zwrócili na to szczególną uwagę.
co jest zawarte
— Bilet lotniczy w klasie ekonomicznej z Turkish Airlines na trasach İstanbul (IST) – Casablanca (CMN) – İstanbul (IST)
— Opłaty lotniskowe
— Transfery lotnisko-hotel-lotnisko
— 2 noce zakwaterowania ze śniadaniem w hotelach 4* w Marrakeszu
— 1 noc zakwaterowania ze śniadaniem w hotelach 4* w Casablance
— Wycieczka po Casablance
— Wycieczka po Marrakeszu
— Wycieczka do Ogrodu Majorelle (opłata za wstęp nie jest wliczona)
— Ubezpieczenie odpowiedzialności zawodowej TURSAB
— Usługa przewodnika w języku tureckim
Nie wliczone
— Ubezpieczenie zdrowotne na czas podróży
— Turystyczne podatki miejskie
— Opłaty za wstęp do muzeów i miejsc archeologicznych
— Wszelkie wydatki osobiste i dodatkowe opłaty hotelowe
— Obiady i kolacje (dopłata za opcję półpensji 30€ za osobę na 3 noce)
— Opłata za wyjazd za granicę
— Napiwki dla kierowcy 5 euro/osoba (opcjonalnie)
Nasi partnerzy
