1. Dag ISTANBUL – ST PETERSBURG
Vi møtes tre timer før avgang i avgangsterminalen for utenriksfly ved Istanbul lufthavn. Etter bagasje-, billett- og ombordstigningsformalitetene starter flyreisen vår til St. Petersburg med Turkish Airlines’ rutefly. Ved ankomst til St. Petersburg, som regnes som Nordens Venezia og Russlands keiserlige hovedstad, gjennomfører vi vår bytur. Vi ser panoramisk Nevsky Prospect, Petersborgs Champs Elysees, Palassplassen der Vinterpalasset ligger og hvor den første russiske revolusjonen startet i 1905, Hermitage-museet med verdens største kunstsamling, revolusjonens symbol Aurora-krysseren, de gamle havnens fyrtårn, Peter and Paul Fortress-katedralen, Kazan- og St. Isaac-katedralene, kunstplassen og monumentet av Peter den store på bronsehesten. Etter turen transfer til hotellet vårt i St. Petersburg og fritid for hvile. Overnatting på hotellet vårt.
2. Dag ST PETERSBURG
Etter frokost på hotellet drar vi av sted for vår tur til Pushkin-byen & Peterhof-palassparken & Ekaterina-palasset. Palasset som ligger ved Finskebukta, og som Peter lot bygge av den italienske arkitekten Rastrelli etter at han selv tegnet planene, er en praktfull kompleks med hagen som prydes av 150 monumentale fontener og 4 fossefall, og som kunne måle seg med Versailles i Paris. Selv om det ble sterkt skadet under andre verdenskrig, er det restaurert med all sin prakt og trofast mot den opprinnelige arkitekturen. Etter Peterhof-turen har vi fritid til lunsj, og deretter drar vi av sted for turen til Pushkin-byen & Ekaterina-palasset. Park-, palass- og bygningskomplekset ble bygget av Katarina den store på 1700-tallet og kalles tsarbyen. Hovedbygningen i byen, som dekker et område på 600 hektar, er Katarina-palasset. Selv om Ravkammeret her er svært interessant, kan det på grunn av den store sommertrengselen dessverre ikke besøkes av mange turister. I denne berømte byen, der adelen i tsartiden møtte tsarfamilien, ligger også skolen der den berømte poeten Pushkin fikk sin utdanning. Etter turen transfer til hotellet vårt i St. Petersburg og fritid for hvile. Overnatting på hotellet vårt.
3. Dag ST PETERSBURG
Etter frokost på hotellet drar vi av sted for Hermitage-palasset og katedralene-turen. Først går vi til Hermitage-museet, et av St. Petersburgs mest storslåtte museer. Mens vi besøker dette praktfulle palasskomplekset i hjertet av byen, får vi muligheten til å se både tsartidens prakt og verdens mest verdifulle kunstverk på nært hold. Hermitage-museet, som rommer rundt 4 millioner gjenstander fra tsartiden og ligger ved Neva-elven, er et av verdens og Russlands største museer og har kommet i Guinness rekordbok fordi det er museet med den største malerisamlingen. Mens vi vandrer blant verk av mange store mestere fra Leonardo da Vinci til Rembrandt, legger vi ut på en hyggelig reise ned i historien. Etter museumsbesøket går vi med en kort spasertur videre til St. Isaac-katedralen. Fra denne bygningen, som fortryller oss med sine enorme søyler og gyldne kuppel, nyter vi panoramautsikten over byen. Deretter går vi til Kazan-katedralen; denne imponerende bygningen på Nevsky-boulevarden fascinerer oss både med sin arkitektur og sin åndelige atmosfære. Vi tar en kort pause i det fredelige miljøet inne i katedralen og observerer respektfullt lokalbefolkningens gudsdyrkelse. Som dagens siste stopp besøker vi St. Savior on Spilled Blood-katedralen, som med sine fargerike kupler har blitt et symbol på St. Petersburg. I det mosaikkprydede interiøret kjenner vi en fortryllende atmosfære. Her får vi rikelig med tid til å ta bilder. Etter turen transfer til hotellet vårt i St. Petersburg og fritid til forberedelser for gallamiddagen. På tidspunktet som guiden opplyser om, drar vi av sted for vår Russiske kveld med middag. Etter middagen, som vi spiser på Troyka, et av Russlands mest berømte restauranter i «cabaret»-stil, og akkompagnert av de fortryllende danseoppvisningene til det russiske danseensemblet, transfer til hotellet vårt. Overnatting på hotellet vårt.
4. Dag ST PETERSBURG – MOSKVA
Etter frokost på hotellet sjekker vi ut av rommene og transfer til jernbanestasjonen for togreisen vår til Moskva. Etter ankomst til Moskva drar vi av sted for vår bytur i Moskva med vår private buss som venter på oss. Røde plass, det historiske sentrum som har vært scene for politiske og sosiale omveltninger, den interessante St. Basil-katedralen med sine flerfargede løkformede kupler, Kreml-palasset, Bolsjoj-teatret, Tverskaya-gaten, Gorkij-parken, Novodevitsjij-klosteret, Svanesjøen, Luzjniki-stadionet, Spurvehøyden og til slutt Moskva universitet er blant stedene vi ser panoramisk. Deretter fortsetter vi dagen med turen til Kreml-katedralene. Turen vår begynner med at vi lærer om borgens historie på Borovitskij-høyden, og vi vandrer sammen gjennom de trange gatene og de brede plassene i den gamle byen. Vi lar oss beundre av de storslåtte arkitektoniske byggverkene og får muligheten til å se det praktfulle Tsarklokken og Tsarkanonen, unike mesterverk innen støpekunnsten, på nært hold. Deretter skal vi oppdage all prakt ved det fortryllende Katedralplassen, omgitt av templer, palasser og klokketårn formet av italienske arkitekters elegante preg og russiske mesteres århundrelange arbeid. Turen avsluttes med et uforglemmelig finalebesøk i en av de historiske katedralene i Moskva-Kreml, hvor vi vil føle fortidens ånd dypt. Etter turen transfer til hotellet vårt i Moskva og fritid for hvile. Overnatting på hotellet vårt.
5. Dag MOSKVA
Etter frokost på hotellet drar vi på Husky-parken-turen på tidspunktet som guiden opplyser om. Etter omtrent 1 times reise fra Moskva ankommer vi Husky Park, hvor vi begynner å tilbringe tid med disse sjarmerende vennene våre som har en stor plass i russisk kultur. Med sitt ulvelignende utseende er huskyer blant de mest vennlige hunderasene. De skader aldri et menneske, viser verken biting eller aggressivitet, og det gjør dem ikke egnet som vakthunder. Men når det gjelder å trekke slede, er det å kjøre slede med huskyer, som er uten sidestykke, en unik opplevelse som er en stor glede både for mennesker og hunder. Huskyer elsker å løpe, og denne fysiske aktiviteten er også svært gunstig for helsen deres. Et slede-team består vanligvis av 5–6 hunder og ledes av en erfaren lederhund. Vi skal også ta del i denne fantastiske opplevelsen; vi leker med huskyene, mater dem og tar en sledetur ledet av huskyene. Etter turen returnerer vi til Moskva og gjennomfører vår tur til Arbat-gaten & Nazım Hikmet-kirkegården. Arbat-gaten, som går gjennom Moskvas sentrum, er en bilfri gate som alle som kommer til denne byen minst én gang besøker og går lystig fra den ene enden til den andre. Her kan vi gå blant butikkvinduene med fargerike utstillinger og smake på de beste eksemplene fra russisk og internasjonalt kjøkken. Deretter besøker vi graven til den store poeten Nazım Hikmet. Etter turen transfer til hotellet vårt i Moskva og fritid for hvile. Overnatting på hotellet vårt.
6. Dag MOSKVA – ISTANBUL
Etter frokost på hotellet har vi fritid. Etter fritiden transfer til flyplassen på tidspunktet guiden opplyser om. Flyreise til Istanbul med Turkish Airlines’ rutefly. Med vår ankomst til Istanbul lufthavn er turen og tjenestene våre slutt.
MERK
Inngangsbilletter til museer og historiske steder: Hermitage-museet + Ekaterina-palasset + Husky Park + Lokale guider
Per person: 150 Euro
Må betales til guiden under turen
FLYDETALJER
17 MART TK401 IST-LED 09:10-13:00
22 MART TK416 VKO-IST 20:10-00:20*
GENERELLE VILKÅR
1- Generelle vilkår er en integrert del av reiseprogrammet og kan ikke betraktes uavhengig av reiseprogrammet.
2- Dersom det ikke oppnås tilstrekkelig deltakelse for reisen, kan DGNTRAVEL avlyse reisen inntil 21 dager før avreisedatoen. I et slikt tilfelle vil avbestillingsinformasjonen bli formidlet til gjesten. Hele reisebeløpet refunderes til gjesten. Ved refusjon av tilleggstjenester kjøpt utenfor reisen refunderes også innenriks tilkoblingsfly kjøpt fra DGNTRAVEL til gjesten; dersom visumservice og reiseforsikring for helserisiko er brukt til å søke visum på gjestens vegne, kan disse tjenestene ikke refunderes ettersom de er benyttet. Dersom visumsøknad ikke er sendt inn, avbestilles også visum og reiseforsikring og beløpet refunderes. Dersom gjesten kjøpte innenriks tilkoblingsfly fra en annen leverandør uavhengig av DGNTRAVEL, kan gjesten ikke kreve noen refusjon fra DGNTRAVEL dersom reisen avlyses av DGNTRAVEL. Gjesten aksepterer på forhånd de materielle og immaterielle tapene som kan oppstå som følge av avlysningen av reisen når reisen kjøpes, og DGNTRAVEL kan ikke holdes ansvarlig.
3- Dersom det ikke oppnås tilstrekkelig deltakelse for reisen, har DGNTRAVEL rett til i god tro å velge ikke å avlyse reisen. I dette tilfellet, ettersom reisen vil bli arrangert individuelt for gjesten, vil den inkluderte guidetjenesten kun omfatte transfer tur/retur mellom utland og flyplass.
Avbestilling og endringer
4- Våre gjester har rett til gebyrfri avbestilling frem til 30 dager før avreise, forutsatt at DGNTRAVEL er skriftlig varslet, unntatt flybilletter som er betalt til og/eller forpliktet overfor flyselskapet av DGNTRAVEL. Dersom det er mindre enn 31 dager igjen til reisens startdato, kan avbestilling skje ved å betale en bot på 50 % av reisens pris, ekskludert flybillettens beløp; dersom det er 15 dager eller mindre igjen til reisens startdato, kan avbestilling skje ved å betale hele reisens pris som bot. Ved avbestillingsforespørsel må det innhentes forhåndsinformasjon om refusjon av tilleggstjenester som innenriks tilkobling, visumservice og reiseforsikring, da vilkårene for avbestilling og refusjon kan variere avhengig av perioden avbestillingen bes om i. DGNTRAVEL kan ikke gi noen forpliktelse når det gjelder avbestilling og refusjon av tilleggstjenester.
Guidetjenester og ekstraturer
5- Dagene og tidspunktene for turene som er angitt i programmet kan endres av guiden i henhold til åpne/lukkede forhold for museer og severdigheter på stedene som skal besøkes samt værforholdene. Under turene kan ulike guider følge våre gjester.
6- De panoramiske byturene som inngår i reisepakken, er turer på maksimalt 2-3 timer som arrangeres for generell presentasjon av byene, og som gjennomføres panoramisk fra innsiden av kjøretøyet med guideforklaring, uten inngang til museum og severdigheter. Panoramiske turer, inkludert andre turer som er angitt i programmet, dersom de ikke kan gjennomføres på grunn av at lokale myndigheter på den aktuelle dagen og tiden ikke tillater besøk eller adgang, eller på grunn av stengte veier som følge av enhver hendelse, og likeledes dersom været gjør det umulig å gjennomføre turen, er DGNTRAVEL ikke ansvarlig for at de nevnte turene ikke kan gjennomføres. Noen turer kan, innenfor mulighetenes rammer, gjennomføres med kollektivtransport eller til fots ved stengte veier eller på steder der kjøretøy ikke har adgang.
7- Våre guider kan gjøre endringer i dagen for bytur og/eller tilleggsturer, avhengig av innholdet i våre turer, antall deltakere og om museer og severdigheter er stengt. Dette gjelder også ved endringer som kan oppstå i flytider.
8- Ting som må tas hensyn til på våre turer med Speed Boat; ikke spis et tungt måltid og ikke drikk store mengder vann rett før ombordstigning. Gjestene som har plager med mage, rygg eller nakke, samt gravide gjester, må informere guiden om sin tilstand.
9- Dersom man ikke deltar i tur- eller måltidstjenestene som er angitt under tjenester inkludert i prisen, gis ingen refusjon.
Om flyvninger
10- DGNTRAVEL er et mellomledd mellom passasjeren og flyselskapet, og ved eventuelle tvister vil de relevante bestemmelsene i tyrkisk lovgivning samt Haag-protokollen og Warszawa-konvensjonen komme til anvendelse.
11- På rutefly og charterfly kan det forekomme forsinkelser eller endringer i flytid. DGNTRAVEL er forpliktet til å melde slike endringer så snart som mulig. Passasjeren har kjøpt reisen med aksept av risikoen for endring/avlysning av flytiden.
12- Barn mellom 0-2 år betaler kun gebyr for flyplassavgifter.
13- I henhold til flyselskapenes regler vil returreisen bli kansellert av flyselskapet dersom utreisen på en tur/retur-billett ikke brukes.
14- Innsjekkings- og boardingprosedyrer for personer som deltar på flyreiser er personlige og må utføres av gjesten før flyreisen, på relevante flyplasser, ved de respektive flyselskapenes skranker eller online på flyselskapenes nettsteder.
15- Siste-liten-forsinkelser og gateendringer som kan oppstå under flyvninger, kunngjøres med lydanrop på flyplassene og vises på informasjonstavlene i området. Denne informasjonen må følges direkte av gjestene selv.
16- DGNTRAVEL er ikke ansvarlig dersom gjester som deltar på reisen ikke kan gjennomføre flyvningen fordi de ikke møter opp på den angitte flyplassen til de tidene som er meldt i samsvar med flyselskapenes regler, ikke får utført innsjekking og boarding i tide, eller har utført innsjekking og boarding i tide, men ikke går om bord i flyet. Alle kostnader forbundet med anskaffelse av nye tur/retur-flybilletter som er nødvendige for at gjester som har gått glipp av flyet kan delta på reisen, samt transfer i området som skal besøkes osv., bæres av dem selv.
17- For fly som går fra Tyrkia, er den generelle bagasjevekten 20 kg. Denne vekten kan variere avhengig av flyselskap og destinasjonsland. Dersom det finnes innenriksfly i destinasjonslandet, kan bagasjevekten på disse innenriksflyene reduseres til 15 kg. Regler for overvekt/overpris for bagasje fastsettes av flyselskapene og er ikke DGNTRAVELs ansvar.
18- For våre gjester som ønsker å oppgradere flybillettene sine med bonuspoeng (oppgradere til business eller first class); etter at billettene er utstedt kan oppgraderinger gjennomføres avhengig av tilgjengelighet hos flyselskapet (vennligst sjekk flyselskapet der du er medlem). Det gis ingen garanti for poeng for hver flyvning. Kontroller om programbillettene kan oppgraderes.
19- På noen flyselskaper kan mat og drikke samt online innsjekking være underlagt ekstra gebyr.
Andre forhold
20- DGNTRAVEL vil ikke akseptere ansvar for eventuelle endringer eller avbestillinger gjesten gjør ved å kontakte hotellet direkte. I slike tilfeller vil DGNTRAVELs avbestillingsvilkår gjelde.
21- I tilfeller der det i reiseprogrammet kun oppgis kategoriinformasjon uten hotellnavn, og/eller det tilbys alternativer for samme destinasjon, vil dette bli meddelt gjesten av DGNTRAVEL 48 timer før avreise.
22- I spesielle perioder som messer, kongresser, konserter, arrangementer, sportsmesterskap osv. kan hotellene brukes på større avstand enn de angitte lokasjonene eller km-ene. I et slikt tilfelle vil informasjon bli gitt av DGNTRAVEL 15 dager før avreisedatoen.
23- Ved registrering på den kjøpte turen må navn slik det står i passet, fødselsdato og passnummer oppgis/bevisst registreres korrekt i systemet av gjesten. Flybilletter utstedes i henhold til denne informasjonen. Eventuelle avbestillings- eller endringsgebyrer for flybilletter som skyldes feil informasjon, belastes gjestene.
24- For å kunne bruke mobiltelefonene dine i utlandet, må du før du reiser fra Tyrkia kontrollere om telefonen din er åpen for bruk i utlandet ved å kontakte selskapet som linjen din tilhører.
25- Innsjekking på hotellet er kl. 15.00 og utsjekking er kl. 12.00.
26- DGNTRAVEL melder ønsker knyttet til rommet (høy etasje, nær fellesområder, røykere/ikke-røykere, sengetype) til hotellet. Det strebes etter at de reserverte rommene er i samsvar med gjestens preferanser, avhengig av hotellets tilgjengelighet. Oppfyllelse av disse ønskene er avhengig av tilgjengelighet ved innsjekking og kan ikke garanteres av DGNTRAVEL.
27- Frokosten som tilbys på hotellene er forskjellig fra den vanlige, rike frokosten i tyrkisk kjøkken. Den serveres som regel med begrensede alternativer, ofte kalt kontinental frokost, bestående av smør, syltetøy, brød, te eller kaffe, og kan for grupper serveres i en separat sal kun for gruppen.
28- I noen tilfeller kan dobbeltseng forekomme i stedet for rom med to enkeltsenger. De fleste europeiske hoteller tilbyr rom med to senger som om nødvendig kan settes sammen.
29- Politikken for barn og ekstrasenger kan variere fra hotell til hotell og avhengig av romtype.
30- Alle typer ekstra senger og barnesenger skaffes på forespørsel og i henhold til hotellets tilgjengelighet, og må godkjennes av hotellet.
31- Kapasiteten for ekstra seng eller barneseng på rommet er 1 stk. (maksimum).
32- Det er praksis med ekstraseng i 3-personers rom, og sengen som tildeles den tredje personen i slike rom er mindre enn standard seng. 3-personers rom består av 1 stor seng + 1 ekstra seng. Ekstrasenger består av sammenleggbare senger og senger som kalles coach bed. Våre gjester anses å ha erklært at de aksepterer trangheten som kan oppstå på rommene og sengtypen på grunn av ekstrasengene som legges til standardrommet ved reservasjoner for 3-personers rom og/eller med barn.
33- Dersom antallet barn som skal bo sammen med voksne og barnas alder, slik det er oppgitt i hotellreservasjonene, er feil oppgitt av våre gjester, kan de aktuelle hotellene kreve tilleggsbetaling. I et slikt tilfelle er ansvaret hos gjesten som har gitt feil opplysninger. Hotellet kan kreve identifikasjon for å fastslå barnas alder.
34- I reservasjoner med 2 voksne + 1 barn kan det hende at det ikke finnes separat seng for barnet. Barnepriser gjelder kun dersom barnet bor sammen med to voksne. Barnerabatter gjelder for «ett barn» som tilhører aldersgruppen som bor sammen med 2 voksne.
35- Dagens valutakursendring reflekteres i TL-prisene. Kursene på betalingstidspunktet gjelder. Ekstra ønsker, enkelte tilleggstjenester du får på hotellet (minibar, stryking osv.) belastes ekstra av hotellet. Disse kostnadene er ikke inkludert i prisen ved kjøp og betales direkte til hotellet under oppholdet.
36- Noen land har ulike ordninger for by-, turisme- eller lokale skatter. Alle slike by-, turisme- eller andre skatter som pålegges på denne måten, innkreves av hotellet fra gjesten ved inn- eller utsjekking.
37- Veiavstandene som oppgis i programmene er kartbaserte. Reisetidene kan bli lengre ved forhold som trafikk, vær, destinasjonslandets geografiske plassering, veiarbeid og veiforhold.
38- DGNTRAVEL kan i nødvendige eller hensiktsmessige tilfeller endre rekkefølgen på byene i programmet og hovedflyselskapet som skal benyttes, uten å endre programmets innhold.
39- Personlige eiendeler, vesker, kofferter og pass/ID til personer som deltar på reisen, er deres eget ansvar, og DGNTRAVEL er ikke ansvarlig for glemte/tapte/stjålne gjenstander. Dersom glemte gjenstander blir funnet, bæres kostnadene ved transport til landet og/eller personen av gjenstandens eier.
40- Personer som deltar på reisen er forpliktet til å ha med seg reiseforsikringspolisen samt aktuelle medisiner og legeerklæringer dersom de har helseproblemer.
41- Ved innsjekking på hotellet kan det kreves foto-ID/pass utstedt av offentlige myndigheter samt kredittkort eller kontantdepositum for mulige ekstrautgifter. Refusjon av depositum ved utsjekking er en transaksjon mellom hotellet og gjesten, og DGNTRAVEL har ingen innblanding.
Visum og pass
42- Det finnes ingen visumordning for tyrkiske statsborgere.
43- Våre gjesters pass må være gyldige i minst 6 måneder etter reisens sluttdato.
44- Ved tollpasseringer/grenseoverganger må passet ha minst 2 ledige sider slik at inn- og utreisestempel kan settes.
45- Å være fritatt fra visum for innreise til landene i denne turen betyr ikke at inn- og utreise til landet er garantert; passpolitiet har myndighet til å nekte deg innreise/utreise, og DGNTRAVEL er ikke ansvarlig for dette, ansvaret ligger hos passasjeren.
46- Våre gjester som ikke er tyrkiske statsborgere, eller som har dobbelt statsborgerskap og vil delta på turen med passet fra det andre landet, må selv rådføre seg med de relevante konsulatene om visumprosedyren som gjelder for passet de skal bruke i reiselandet; ellers vil DGNTRAVEL ikke være ansvarlig for konsekvensene som oppstår.
47- For å unngå problemer med tollpolitiet ved grenseovergangen til landet som skal besøkes på grunn av pass som er revet, slitt, vått og/eller utsatt for lignende skade(r), må passene fornyes. Ellers er ansvaret hos passasjeren.
48- Når våre gjester under 18 år reiser alene eller kun med enten mor eller far, kan det av tjenestepolitiet ved inn- og utreise fra landet bli etterspurt dokumentasjon som viser felles samtykke fra foreldrene; derfor anbefaler vi at våre gjester under 18 år og deres foreldre utviser ekstra oppmerksomhet i denne saken.
Økonomiklasse flybillett med Turkish Airlines ruteflyvninger på strekningen Istanbul (IST)-St. Petersburg (LED) tur og Moskva (VKO)-Istanbul (IST) retur
Flyplassavgifter
5 netters overnatting med frokost på 4* hoteller
Transferer mellom flyplass og hotell tur/retur
Økonomiklasse togbillett mellom St. Petersburg og Moskva
Alle bytransporter med våre private busser
Moskva bytur
St. Petersburg bytur
Tur til Hermitage-museet og katedralene
Tur til Pushkin, Peterhof og Katarinapalasset
Russisk kveldstur med middag
Tur til Kreml-katedralene
Tur til Husky-parken
Tur til Nazım Hikmet-kirkegården og Arbat-gaten
Profesjonelle tyrkiskspråklige guider og assistansetjenester
TURSAB yrkesansvarsforsikring
Gebyr for visumsøknad og serviceavgift
Reiseforsikring med helseforsikring
Lunsj- og middagsmåltider som ikke er angitt i कार्यक्रमmet
Alle typer personlige utgifter og hotelltillegg
Inngangsbilletter til museum og arkeologiske steder
Utreiseavgift fra landet
Tips til sjåfør og guide 10 Euro/ per person (valgfritt)