День 1: Анкара – Мадрид
Зустріч о 06:10 перед стійкою AJet у терміналі міжнародних рейсів аеропорту Анкара Есенбога. Після реєстрації та паспортного контролю вилітаємо до Мадрида рейсом AJet VF605 о 09:10. Після прибуття об 11:40 за місцевим часом вирушаємо на панорамну екскурсію Мадридом. Під час екскурсії ми панорамно побачимо вежі-близнюки Торрес-Кіо на проспекті Пасео-де-ла-Кастельяна, що відображають сучасний образ Мадрида, стадіон «Сантьяго Бернабеу» — найважливішу спортивну святиню міста, арену для кориди «Лас-Вентас» та район Мадрид-Ріо навколо річки Мансанарес. Після екскурсії — вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій екскурсії «Шедеври Мадрида». Після екскурсії вирушаємо до готелю. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій вечірній екскурсії Мадридом та фламенко-вечорі. Після екскурсії — ночівля в готелі.
Додаткова екскурсія: «Шедеври Мадрида», вартість на особу: 25 євро
Під час цієї екскурсії ми здійснимо прогулянки історичним і культурним центром міста та познайомимося з найважливішими символами Мадрида. Зробимо фотозупинку на площі Іспанії, відомій статуями Сервантеса та Дон Кіхота, зовні оглянемо величний Королівський палац, прогуляємося площею Майор і площею Пуерта-дель-Соль, які вважаються серцем міста. Пройдемося вулицею Гран-Віа, відчуємо архітектуру та жваву атмосферу міста, зупинимося на площі Сібелес біля її знаменитого фонтану та здійснимо приємну прогулянку парком Ретіро. Під час екскурсії також дізнаємося від нашого гіда про музей Прадо. Ця додаткова екскурсія подарує незабутні враження гостям, які хочуть відчути дух Мадрида.
Додаткова екскурсія: Вечірня екскурсія Мадридом & фламенко-вечір: 75 € на особу
Під час захопливої екскурсії нічним Мадридом у світлі вечірніх вогнів ви відчуєте атмосферу міста, а потім у традиційному закладі переглянете вражаюче танцювальне шоу фламенко, що передає дух Іспанії, у супроводі напоїв і проведете незабутній вечір. Ночівля в готелі.
День 2: Мадрид
Після сніданку — вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій екскурсії до Толедо. Після екскурсії — трансфер до готелю. Ночівля в готелі.
Додаткова екскурсія: Толедо, вартість на особу: 70 €
Толедо, відомий як «місто трьох культур», із вузькими кам’яними вуличками, історичними мурами та середньовічною атмосферою ніби переносить вас у минуле. Велич Толедського собору, пишність фортеці Алькасар, історичні мости та твори мистецтва, що зберігають сліди Ель Греко, перетворюють місто на справжній музей просто неба, внесений до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.
День 3: Мадрид
Після сніданку — вільний час. Бажаючі можуть взяти участь в екскурсії Сеговія та Авіла. Після екскурсії — трансфер до готелю. Ночівля в готелі.
Додаткова екскурсія: Сеговія та Авіла і аутлет Las Rozas Village, вартість на особу: 80 €
Під час цієї екскурсії ми вирушимо в історичну та культурну подорож, відкриваючи два міста поблизу Мадрида, внесені до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО, — Сеговію та Авілу. У Сеговії під час панорамної прогулянки ми побачимо акведук римської доби, готичний собор і замок Алькасар, який надихав казкарів. Потім вирушимо до Авіли, відомої своїми мурами, що досі зберігають середньовічну атмосферу, і здійснимо приємну прогулянку цим старовинним містом, відомим як місто Святої Терези. В останній частині екскурсії ми матимемо вільний час в одному з найпопулярніших торгових центрів Мадрида — аутлеті Las Rozas Village. У цьому центрі наші гості зможуть придбати відомі європейські та іспанські бренди за зниженими цінами, насолоджуючись шопінгом і приємною атмосферою.
День 4: Мадрид – Барселона
Після сніданку звільняємо номери та вирушаємо до Барселони. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій екскурсії до Сарагоси, організованій нашим гідом. Після екскурсії під час короткої автобусної екскурсії Барселоною ми побачимо загальний вигляд міста та його визначні місця з автобуса й отримаємо перші враження від Барселони. Площа Іспанії, пагорб Монжуїк та Олімпійський стадіон, узбережжя і район Барселонета належать до місць, які ми побачимо панорамно.
Додаткова екскурсія: Сарагоса, вартість на особу: 40 €
Під час екскурсії, яка відбудеться дорогою, ми побачимо річку Ебро, центральний собор міста — базиліку Пілар, собор Ла Сео, церкву Сан-Пабло, площу Іспанії та міст Пілар.
Додаткова екскурсія: «Шедеври Барселони», вартість на особу: 25 €
Гості можуть взяти участь у детальній екскурсії містом і зблизька побачити найважливіші пам’ятки Барселони. Ми оглянемо зовні базиліку Святого Сімейства — шедевр Гауді — та дізнаємося про історію її будівництва й архітектуру. Наш гід розповість докладно про модерністські будівлі, такі як Каса-Батльйо та Ла-Педрера, розташовані на бульварі Пасео-де-Грасія. Під час прогулянки Готичним кварталом ми відкриємо для себе собор Барселони, вузькі вулички та атмосферу Середньовіччя. Площа Каталонії, серце міста, і вулиця Ла-Рамбла, відома своєю жвавою атмосферою, є одними з головних зупинок нашої екскурсії. Також під час коротких зупинок біля пам’ятника Колумбу та в прибережному районі ми ближче познайомимося з історією та культурою Барселони.
День 5: Барселона
Після сніданку — вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій екскурсії до Жирони та Фігераса. Після екскурсії вирушаємо до готелю. Ночівля в готелі.
Додаткова екскурсія: Жирона та Фігерас, вартість на особу: 70 €
Ми розпочнемо з Жирони — найбагатшого міста регіону, розташованого на березі річки Оньяр і такого, що з першого погляду нагадує Флоренцію. Жирона — чарівне середньовічне місто з вузькими вуличками та собором, яке варто побачити; саме тут також проходили зйомки фільму «Парфуми». Під час панорамної екскурсії ми побачимо статую лева, Соборну площу, будинки з мезузами, Єврейський квартал, бульвар Рамбла та знамениті магазини. Після вільного часу вирушаємо до міста Фігерас, милуючись краєвидами Піренейських гір. Місто має настільки вражаючу атмосферу, що протягом усього життя надихало геніального художника Сальвадора Далі, яким захоплюється весь світ. Тут ми відвідаємо будинок-музей, власноруч декорований знаменитим художником-сюрреалістом Сальвадором Далі. Після відвідання музею, де представлені роботи, що зображують його безсмертне кохання — Галу, а цінність кожного експоната оцінюється в мільйони доларів, здійснюємо трансфер до готелю.
День 6: Барселона
Після сніданку — вільний час. Бажаючі можуть взяти участь у додатковій екскурсії до Андорри. Після екскурсії вирушаємо до готелю. Ночівля в готелі.
Додаткова екскурсія: Андорра: відкриття нової країни та рай безмитної торгівлі, 90 євро на особу
Ми вирушаємо відкривати Андорру — невелике, але чарівне князівство, розташоване в серці Піренейських гір. Ця маленька країна, затиснута між Іспанією та Францією, захоплює казковими гірськими краєвидами та унікальною природою. Під час подорожі ми проїдемо мальовничими гірськими селами Піренеїв і прибудемо до Андорри-ла-Вельї. В одному з найвисокогірніших європейських столичних міст ми здійснимо приємну прогулянку історичним центром, побачимо вузькі вулички, кам’яні будинки та сучасні скульптури, що прикрашають місто. Андорра відома не лише своєю природою, а й привабливими можливостями для шопінгу. У магазинах безмитної торгівлі можна придбати широкий асортимент товарів — від парфумів та електроніки до спортивного одягу й відомих брендів. У вільний час бажаючі зможуть здійснити покупки за вигідними цінами, а ті, хто бажає, — насолодитися гірським повітрям і культурою місцевих кафе.
День 7: Барселона – Анкара
Після сніданку звільняємо номери, маємо вільний час до години, визначеної нашим гідом, а потім здійснюємо трансфер до аеропорту. Після оформлення квитків, багажу та паспортного контролю вилітаємо до Анкари рейсом AJet VF608 о 13:20. Прибуття о 19:20 та завершення нашої подорожі
Пакет додаткових екскурсій
До пакета входять: денні екскурсії
• Екскурсія «Шедеври Мадрида» (25 €)
• Екскурсія до Толедо (70 €)
• Екскурсія до Сеговії та Авіли + аутлет Las Rozas Village (80 €)
• Екскурсія до Сарагоси (40 €)
• Екскурсія «Шедеври Барселони» (25 €)
• Екскурсія до Жирони та Фігераса (70 €)
• Андорра: відкриття нової країни та рай безмитної торгівлі (90 €)
Загальна вартість: 400 €
Ціна пакета: 👉 320 € на особу
До пакета входить: нічна екскурсія
• Нічна екскурсія Мадридом & фламенко-вечір (75 €)
Приклади наших готелів:
Барселона – 4* Travelodge Barcelona del Vallés тощо.
Мадрид – 3* Exe Convention Plaza Madrid тощо.
ЗАГАЛЬНІ УМОВИ
1- Загальні умови є невід’ємною частиною програми туру і не можуть розглядатися окремо від програми туру.
2- Якщо не буде забезпечено достатньої кількості учасників поїздки, Агентство може скасувати тур не пізніше ніж за 21 день до дати відправлення. У такому разі інформація про скасування повідомляється гостю. Повна вартість туру повертається гостю. У разі повернення коштів за додаткові послуги, придбані поза туром, внутрішній стикувальний авіарейс, придбаний в Агентстві, також повертається гостю; якщо для гостя було подано заяву на візу з використанням візової послуги та туристичного медичного страхування, ці послуги вважаються використаними й не підлягають поверненню; якщо заяву на візу не було подано, віза та туристичне медичне страхування також скасовуються, а кошти повертаються. Якщо гість придбав внутрішній стикувальний авіарейс у іншого постачальника послуг, незалежного від Агентства, у разі скасування поїздки Агентством він не може вимагати від Агентства жодного повернення коштів. Купуючи тур, гість заздалегідь погоджується з матеріальними та моральними збитками, які можуть виникнути через скасування туру, і Агентство не може бути притягнуте до відповідальності.
3- Якщо не буде забезпечено достатньої кількості учасників поїздки, Агентство має право, виявивши добру волю, не скасовувати тур. У такому разі, оскільки поїздка організовуватиметься індивідуально для гостя, включена до пакета послуга супроводу гідом охоплюватиме лише трансфер до аеропорту та назад за кордоном.
Скасування та зміни
4- У наших турах квитки на транспорт оформлюються під час бронювання. У разі скасування більш ніж за 30 днів до дати відправлення туру вартість авіаквитків, які не підлягають скасуванню, зміні та поверненню, буде стягнута як штраф.
5- Наші гості мають право на безштрафне скасування за умови письмового повідомлення Агентства не пізніше ніж за 30 днів до дати відправлення туру, за винятком авіаквитків, оплата яких була здійснена Агентством авіакомпанії та/або щодо яких Агентство взяло на себе зобов’язання. Якщо до початку поїздки залишається менше ніж 31 день, скасування можливе зі сплатою штрафу в розмірі 50% вартості туру, що залишилася після вирахування вартості авіаквитка; якщо до початку поїздки залишається 15 або менше днів, скасування можливе зі сплатою повної вартості туру як штрафу. У разі подання запиту на скасування необхідно заздалегідь уточнити можливість повернення коштів за додаткові послуги, такі як внутрішній стикувальний рейс, візова послуга, туристичне медичне страхування, оскільки умови їх скасування та повернення можуть змінюватися залежно від строку подання запиту на скасування. Агентство не може гарантувати скасування та повернення коштів за додаткові послуги.
Послуги гіда та додаткові екскурсії
6- Дні та час екскурсій, зазначених у програмі, можуть змінюватися гідом залежно від режиму роботи музеїв і пам’яток у місцях відвідування, а також погодних умов. Під час екскурсій наших гостей можуть супроводжувати різні гіди.
7- Панорамні оглядові екскурсії містом, включені до пакета туру, — це екскурсії тривалістю не більше 2–3 годин, організовані для загального ознайомлення з містами та проведені в панорамному форматі з розповіддю гіда в автобусі; вони не включають відвідування музеїв і пам’яток. Якщо панорамні екскурсії, а також інші екскурсії, зазначені в програмі, не можуть відбутися у відповідний день і час через заборону місцевих органів влади на відвідування або в’їзд, перекриті дороги через будь-які заходи, а також якщо через погодні умови проведення екскурсії стає неможливим, агентство не несе відповідальності за їх непроведення. Деякі екскурсії в місцях із перекритими дорогами або забороненим в’їздом транспортних засобів можуть проводитися, наскільки це можливо, громадським транспортом або пішки.
8- Наш гід, дотримуючись змісту наших екскурсій, може змінювати дні проведення оглядової та/або додаткових екскурсій залежно від кількості учасників і режиму роботи музеїв та пам’яток. Це також стосується змін, які можуть виникнути у часі авіарейсів.
9- Під час екскурсій на швидкісних катерах слід дотримуватися таких правил: безпосередньо перед посадкою на катер не вживати важкої їжі та не пити велику кількість води. Гості зі скаргами на шлунок, поперек або шию, а також вагітні гості повинні повідомити про свій стан гіда.
10- У разі неучасті в екскурсіях або харчуванні, зазначених у переліку послуг, включених у вартість, кошти не повертаються.
Щодо авіарейсів
11- Агентство є посередником між авіакомпанією та пасажиром; у разі можливих спорів застосовуються відповідні положення турецького законодавства, а також Гаазький протокол і Варшавська конвенція.
12- У регулярних і чартерних рейсах можливі затримки або зміни часу вильоту. Агентство зобов’язане повідомити про такі зміни якомога швидше. Пасажир придбав поїздку, приймаючи ризик зміни/скасування часу авіарейсу.
13- Діти віком від 0 до 2 років сплачують лише аеропортові збори.
14- Відповідно до правил авіакомпаній, якщо не використано рейс в один бік авіаквитка, придбаного як квиток «туди й назад», зворотний рейс скасовується авіакомпанією.
15- Для осіб, які беруть участь у турах з авіаперельотом, проходження check-in та boarding є особистими процедурами, які гість зобов’язаний здійснити до польоту в аеропорту через відповідні стійки авіакомпанії або онлайн на вебсайтах авіакомпаній.
16- Про можливі затримки в останню хвилину та зміни виходу на посадку оголошується в аеропортах через гучномовці, а інформація відображається на інформаційних табло. Гості повинні особисто стежити за цією інформацією.
17- Агентство не несе відповідальності за неможливість здійснення польоту гостями, які не прибули до зазначеного аеропорту у визначений відповідно до правил авіакомпаній час, не пройшли вчасно check-in і boarding, а також за гостями, які своєчасно пройшли check-in і boarding, але не сіли на літак. Усі витрати, пов’язані з придбанням нових авіаквитків в обидва боки, необхідних для участі в турі після пропуску рейсу, а також із трансферами в регіоні призначення тощо, несуть самі гості.
18- У більшості авіарейсів із Туреччини вага багажу становить 20 кг. Ця вага може змінюватися залежно від авіакомпанії та країни призначення. Якщо в країні призначення передбачені внутрішні авіарейси, вага багажу на цих внутрішніх рейсах може бути зменшена до 15 кг. Правила щодо надлишкової ваги багажу та її вартості встановлюються авіакомпаніями і не належать до відповідальності Агентства.
19- Гості, які бажають підвищити клас авіаквитків за милі (до business або first class), можуть здійснити upgrade після оформлення квитків, залежно від наявності місць в авіакомпанії (перевірте авіакомпанію, у якій ви маєте членство). Накопичення миль не гарантується для кожного рейсу. Перевірте, чи належать квитки програми до класу, доступного для upgrade.
20- У деяких авіакомпаніях харчування та послуги онлайн-реєстрації можуть оплачуватися додатково.
Інші положення
21- Агентство не несе відповідальності за будь-які зміни або скасування, здійснені гостем безпосередньо через контакт із готелем. У такому разі застосовуються умови скасування Агентства.
22- Якщо в програмі туру зазначено лише категорію готелю без назви готелю(ів) та/або запропоновано кілька варіантів для одного й того самого напрямку, Агентство повідомить гостя про це за 48 годин до відправлення.
23- У спеціальні періоди, такі як ярмарки, конгреси, концерти, заходи, спортивні турніри тощо, готелі можуть використовуватися на більшій відстані від зазначених локацій або кілометрів. У такому разі Агентство повідомить про це за 15 днів до дати відправлення туру.
24- Під час реєстрації на придбаний тур гість повинен правильно внести/заявити в системі ім’я, зазначене в паспорті, дату народження та номер паспорта. Авіаквитки оформлюються на підставі цих даних. Штраф за скасування або зміну авіаквитка через неправильні дані стягується з гостя.
25- Щоб користуватися мобільним телефоном за кордоном, до виїзду з Туреччини зв’яжіться з компанією, якій належить ваша лінія, і перевірте, чи відкритий ваш телефон для використання за кордоном.
26- Час заселення в готель — 15:00, час виселення — 12:00.
27- Агентство передає готелю побажання щодо номера (високий поверх, близькість до загальних зон, номер для курців/некурців, тип ліжка). Докладаються зусилля, щоб заброньовані номери відповідали побажанням гостя залежно від наявності в готелі. Виконання цих побажань залежить від наявності під час заселення в готель і не може бути гарантоване Агентством.
28- Сніданок, який подається в готелях, відрізняється від звичного для турецької кухні багатого сніданку. Зазвичай він називається континентальним і складається з обмеженого вибору продуктів: масла, джему, хліба, чаю або кави; для груп він може подаватися в окремому залі, відведеному для групи.
29- У деяких випадках замість номера з двома окремими ліжками може бути номер із двоспальним ліжком. Більшість європейських готелів пропонують номери з двома ліжками, які за потреби можна з’єднати.
30- Політика щодо дітей і додаткових ліжок може відрізнятися в кожному готелі залежно від типу номера.
31- Будь-яке додаткове ліжко та дитяче ліжечко надаються на запит і за наявності в готелі, а також потребують підтвердження готелем.
32- Максимальна кількість додаткових ліжок або дитячих ліжечок у номері — 1.
33- У тримісних номерах передбачено додаткове ліжко; ліжко, призначене для третьої особи в таких номерах, менше за стандартні ліжка. Тримісні номери складаються з 1 великого ліжка + 1 додаткового ліжка. Додаткові ліжка можуть бути розкладними або типу coach bed. Наші гості, бронюючи тримісний номер та/або номер із дитиною, вважаються такими, що погодилися з можливим обмеженням простору в номері та типом ліжка через додаткові ліжка, встановлені у стандартному номері.
34- Якщо під час бронювання готелю наші гості неправильно вкажуть кількість дітей, які проживатимуть із дорослими, та вік дітей, відповідні готелі можуть стягнути додаткову плату. У такому разі відповідальність несе гість, який подав неправдиві дані. Готель може вимагати документ, що посвідчує особу, для встановлення віку дітей.
35- У бронюваннях для 2 дорослих + 1 дитини окреме ліжко для дитини може бути відсутнім. Дитячі тарифи діють лише за умови проживання дитини разом із двома дорослими. Знижки для дітей діють для «однієї дитини» відповідної вікової групи, яка проживає з двома дорослими.
36- Зміна курсу валют протягом дня відображається в цінах у турецьких лірах. Дійсними є курси на момент оплати. Додаткові запити та деякі додаткові послуги, які ви отримуєте в готелі (мінібар, прасування тощо), оплачуються окремо готелю. Ці витрати не включаються до вартості під час придбання туру та оплачуються безпосередньо готелю під час проживання.
37- У деяких країнах діють різні правила щодо міських, туристичних або місцевих податків. Усі такі міські, туристичні чи інші податки стягуються готелем із гостя під час заселення або виселення.
38- Відстані, зазначені в програмах, розраховані за картою. Тривалість подорожі може збільшуватися через дорожній рух, погодні умови, географічне розташування країни призначення, дорожні роботи та стан доріг.
39- У разі необхідності або якщо вважатиме це за потрібне, Агентство може змінити порядок відвідування міст у програмі та основну авіакомпанію, якою здійснюватиметься переліт, не змінюючи зміст програми.
40- Учасники туру несуть особисту відповідальність за свої особисті речі, сумки, валізи, паспорти/посвідчення особи; Агентство не відповідає за забуті, загублені або викрадені речі. У разі знаходження забутих речей витрати, пов’язані з їх доставкою до країни та/або особи, несе власник речей.
41- Особи, які беруть участь у турі, зобов’язані мати при собі поліси туристичного медичного страхування, а також відповідні ліки та медичні довідки, якщо мають будь-які проблеми зі здоров’ям.
42- Для можливих додаткових витрат під час заселення в готель готель може вимагати посвідчення особи/паспорт із фотографією, видане офіційними органами, а також кредитну картку або грошовий депозит. Повернення депозиту, запитаного під час виселення, є питанням між готелем і гостем, і Агентство не втручається в цей процес.
Віза та паспорт
1- Паспорти наших гостей повинні бути дійсними щонайменше 6 місяців від дати завершення подорожі.
2- Для проставлення штампів про в’їзд і виїзд у паспорті під час проходження митниці/прикордонних пунктів у паспорті має бути щонайменше 2 чисті сторінки.
3- Звільнення від візи для в’їзду до країн цього туру або наявність отриманої візи не означає можливості в’їзду до країни/виїзду з країни; паспортний контроль має право не дозволити вам в’їзд до країни або виїзд із неї. Агентство не несе відповідальності за це, відповідальність покладається на пасажира.
4- Гості, які не є громадянами Туреччини або мають подвійне громадянство та братимуть участь у турі, використовуючи паспорт іншої країни, повинні особисто проконсультуватися у відповідних консульствах щодо візової процедури, яку країна подорожі застосовує до паспорта, яким вони користуватимуться; в іншому разі Агентство не несе відповідальності за наслідки.
5- Щоб уникнути проблем із митною поліцією на прикордонному пункті країни, яку планується відвідати, через порвані, зношені, намоклі та/або іншим чином пошкоджені паспорти, паспорти необхідно замінити. В іншому разі відповідальність покладається на пасажира.
6- Оскільки під час в’їзду до країни або виїзду з неї у неповнолітніх гостей віком до 18 років, які подорожують самостійно або лише з одним із батьків, черговий поліцейський може вимагати документ, що підтверджує спільну згоду обох батьків, ми рекомендуємо неповнолітнім гостям і їхнім батькам поставитися до цього питання з особливою увагою.
Послуги, включені у вартість
• Авіакомпанія Ajet: авіаквиток в обидва боки економкласу за маршрутом ESB–MAD / BCN–ESB
• Послуги україномовного гіда
• Проживання в готелях категорії 3 та 4*: загалом 6 ночей, з них 3 ночі в Барселоні та 3 ночі в Мадриді
• Панорамні екскурсії містами Барселона та Мадрид
• Сніданки в готелі
• Трансфери аеропорт/готель – готель/аеропорт
• Транспорт автобусом між Барселоною та Мадридом
Послуги, не включені у вартість:
• Збір за виїзд за кордон :
• Туристичне страхування (до 65 років) :
• Туристичне страхування (від 66 до 75 років) :
• Будь-які додаткові послуги в готелях та особисті витрати
• Готельні податки (міський податок, збори за контрольні пункти, місцеві сервісні збори, плата за обробку, збори за в’їзд автобусів та операційні витрати, що включають обов’язковий платіж у розмірі 100 євро з особи, який буде зібрано гідом готівкою до початку туру)
• Міські податки
• Факультативні екскурсії
• Візовий збір