1º DIA ISTANBUL - HURGHADA (Acomodações Tudo Incluído)
Hora 18:45 Sugerimos que você esteja no Aeroporto Sabiha Gökçen de Istambul.
Hora 21:50 Partimos para Hurghada com o voo regular da Pegasus Airlines, PC 620.
Hora 23:30 Chegada. Após os trâmites necessários, traslado para o hotel. O jantar será servido como uma tábua fria em seus quartos.
2º DIA HURGHADA (Acomodações Tudo Incluído) (Passeio de Barco com Fundo de Vidro + Tour pela Cidade Incluído)
Sua estadia no hotel é em regime de Tudo Incluído, conforme estabelecido pelo hotel. Após o almoço, partimos do hotel para o Passeio de Barco com Fundo de Vidro (custo incluso no seu pacote). O Mar Vermelho é um dos mares mais ricos em vida marinha, com corais coloridos e diversas espécies de peixes exóticos. Durante este passeio, você poderá observar o mágico mundo submarino através do fundo de vidro do nosso barco. (Você pode tornar este passeio ainda mais agradável e confortável, pagando a mais para fazê-lo com o SeaScope/Submarino Semi-Submersível.) Em seguida, começamos nosso Passeio Panorâmico pela Cidade (custo incluso no seu pacote). Veremos locais movimentados da cidade, como El Dahr, o centro de atração Marina, a famosa Zona Sahl Hasheesh, o principal local religioso da cidade, Mesquita Al Mina, a Igreja Copta, e o Mercado de Peixes, onde produtos do mar frescos são vendidos.
3º DIA HURGHADA (Acomodações Tudo Incluído) (Tour em Luksor e Templo de Karnak Incluído)
Depois de pegar seus pacotes de café da manhã preparados especialmente para vocês, partimos cedo do hotel com nosso veículo para Luksor. (Aproximadamente 330 km) (Informação: Utilizamos veículos com, no máximo, 5 anos de idade e garantimos uma viagem segura em longas distâncias com dois motoristas. Em nosso veículo oferecemos lanches, água, chá e café, além de wifi gratuito. Sua segurança e conforto são nossas prioridades.) Ao chegarmos, iniciaremos nosso Passeio Panorâmico pela Cidade (custo incluso no seu pacote); veremos o Ramesseum, El Qurna, o Templo de Amenhotep III, o Templo de Luxor, o Palácio de Inverno, a Estrada dos Esfinges, a Corniche e o Rio Nilo, enquanto nosso guia compartilhará informações sobre a história misteriosa da Era dos Faraós, com milhares de anos de antiguidade. Em seguida, realizaremos a visita ao Templo de Karnak, a mais importante estrutura religiosa da Era dos Faraós, conhecido como "templos cuja construção nunca termina", uma vez que cada Faraó a enriqueceu com sua própria contribuição. (A entrada está inclusa no preço.) Faremos uma pausa para compras na Loja de Alabastro, onde são vendidos diversos souvenirs feitos de calcário renomado de Mísia. Depois disso, teremos tempo livre até o final da tarde. (Se desejar, você pode participar do Tour de Luksor Ocidental com almoço, mediante pagamento adicional.) Após o tour, transferiremos de volta para Hurghada. Você poderá se servir no buffet de jantar tardio preparado pelo seu hotel.
NOTA IMPORTANTE: Devido à obrigatoriedade de viajar em comboio para Luksor, é essencial que você preste atenção aos horários que seu guia irão informar. Se você não estiver a tempo na hora marcada para a partida, poderá ser obrigado a ir e voltar para Luksor por conta própria.
4º DIA HURGHADA- CAIRO (Café da Manhã) (Tour pela Cidade Incluído)
Após desocupar os quartos e tomar café da manhã, partimos em nosso ônibus para o Cairo. (Aproximadamente 465 km) (Informação: Utilizamos veículos com, no máximo, 5 anos de idade e garantimos uma viagem segura em longas distâncias com dois motoristas. Em nosso veículo oferecemos lanches, água, chá e café, além de wifi gratuito. Sua segurança e conforto são nossas prioridades.) Ao chegar, iniciaremos nosso Passeio Panorâmico pela Cidade (custo incluso no seu pacote); visitaremos o Bairro Nasr, o Bairro Heliopolis, o Monumento ao Soldado Desconhecido, o Túmulo de Enver Sedat, o Palácio Baron Empain, a Praça Tahrir, o Rio Nilo, o Centro da Cidade, Kasr el Nil, e a Ilha Cezire. Aqui conheceremos o Cairo, uma cidade antiga que, ao longo da história, abrigou importantes culturas e religiões. Em seguida, teremos tempo livre no centro da cidade. Após o tour, faremos o traslado para o hotel e acomodação nos quartos.
5º DIA CAIRO (Café da Manhã) (Tour pelas Pirâmides, Templo do Vale de Quéfren e Esfinge Incluído)
Café da manhã no hotel. Partimos do hotel para um dos locais mais emocionantes do nosso passeio, o Tour pelas Pirâmides, Templo do Vale de Quéfren e Esfinge. (A entrada está inclusa no preço.) Você ficará maravilhado com as Pirâmides, uma das 7 maravilhas do mundo, que permaneceram de pé até hoje, admirando as características arquitetônicas e como foram construídas há milênios com a tecnologia e os recursos disponíveis.Mostraremos o Mirante das Pirâmides, o Templo do Vale de Quéfren, a Esfinge, a Pirâmide de Quéops, a Pirâmide de Miquerinos e a Pirâmide de Quéfren com a orientação de nosso guia. (A entrada para os túneis dentro das Pirâmides não está inclusa e não recomendamos que você entre.) Após essa visita, vamos à Loja de Papiro, onde você conhecerá as etapas de produção do famoso papel dos Faraós. Em seguida, visitaremos a Loja de Óleos Naturais e Perfumes e finalizaremos nossas compras. Depois, teremos tempo livre. O retorno ao hotel é por conta de cada um. (Os hóspedes que desejarem podem, mediante pagamento adicional, participar do Tour pelo novo Grande Museu/GEM com almoço.) (Se desejar, você também pode, mediante pagamento adicional, participar da excursão noturna a Khan el Khalili com jantar e show no barco no Nilo.)
6º DIA CAIRO - SHARM EL SHEIKH (Café da Manhã + Acomodações Tudo Incluído) (Tour pelo Velho Cairo Incluído)
Após o café da manhã, desocupamos os quartos e iniciamos nosso Passeio pelo Velho Cairo. (A entrada para o bairro El Moez, Palácio e Mesquita Mameluk não está inclusa, a entrada para o Museu Copta também não está inclusa.) Exploraremos as ruas históricas de uma das cidades mais antigas do mundo, onde diversas culturas, civilizações e religiões se cruzaram; veremos o Amr ibn al-As, a primeira mesquita da África, a Sinagoga Ben Azhar, a Igreja Suspensa (Muallak), a Igreja de Abu Serga, onde Maria e Jesus supostamente passaram três meses, e o Museu Copta, que exibe a história dos cristãos no Egito. Teremos tempo livre até o horário de traslado. (Se preferir, pode, mediante pagamento adicional, participar do Tour pelo Castelo do Cairo e pela Mesquita do Marechal Muhammad Ali com almoço.) Em seguida, partimos para Sharm El Sheikh. (Aproximadamente 500 km.) (Informação: Utilizamos veículos com, no máximo, 5 anos de idade e garantimos uma viagem segura em longas distâncias com dois motoristas. Em nosso veículo oferecemos lanches, água, chá e café, além de wifi gratuito. Sua segurança e conforto são nossas prioridades.) Ao chegar, acomodação nos quartos. Sua estadia no hotel é em regime de Tudo Incluído, conforme estabelecido pelo hotel.
7º DIA SHARM EL SHEIKH (Acomodações Tudo Incluído) (Passeio de Barco em Ras Mohamed, Café Farsha)
Sua estadia no hotel é em regime de Tudo Incluído, conforme estabelecido pelo hotel. Após o café da manhã, partiremos para o Passeio de Barco em Ras Mohamed com Almoço e Bebidas Não Alcoólicas Ilimitadas (os custos de transferência, o passeio de barco, a refeição e as bebidas estão inclusos no seu pacote. Uma Taxa de Porto de 5 USD será cobrada na entrada por funcionários do porto e uma Taxa de Entrada do Parque Nacional de 15 USD será cobrada por funcionários do barco. Você precisará pagar essas taxas manualmente; caso contrário, não conseguirão embarcar e participar do passeio. A agência não assume responsabilidade por isso. Essas taxas estavam em vigor na data de elaboração do pacote em 20.12.2025 e qualquer alteração até a data do seu passeio será informada no máximo 48 horas antes do início do tour.) O Parque Nacional Ras Mohamed, localizado na costa sul do Egito, é um dos locais mais impressionantes do Mar Vermelho. Suas manguezais, lagoas salinas e paisagens desérticas, assim como sua impressionante vida marinha, atraem milhares de turistas anualmente. Nesse passeio de barco completo, você terá a oportunidade de explorar esta fantástica biodiversidade em meio a um almoço e bebidas não alcoólicas ilimitadas. Após o tour, transferiremos para o Café Farsha, um dos locais mais populares entre turistas em Sharm, conhecido por suas belas vistas e decoração icônica. (o custo do traslado está incluso no seu pacote, mas as despesas dentro do local são por sua conta. O local é muito procurado e não aceita reservas, então poderá haver fila para entrar.) Após tempo livre, transferiremos de volta para o hotel.
8º DIA SHARM EL SHEIKH (Café da Manhã) (Tour pelo Lago Azul de Dahab + Tour pela Cidade + Soho Square Incluído)
Após o café da manhã e desocupar os quartos, partimos para o Passeio pelo Lago Azul de Dahab. (Aproximadamente 85 km.) (custo incluso no seu pacote.) Ao chegar, faremos a entrada no local, onde durante o dia você poderá entrar no mar, tomar sol e tirar muitas fotos no ponto de encontro do deserto do Sinai e do Mar Vermelho. (O custo de entrada para a instalação, uma bebida não alcoólica, e o custo de espreguiçadeiras e guarda-sóis estão inclusos no seu pacote.) (Se desejar, pode pagar a mais para participar do Safari de Jipe no Deserto, do Tour de ATV no Oásis, do passeio de camelo na praia e do Tour pelo Centro de Dahab com almoço complementar.) Após o passeio, faremos a transferência para o hotel, onde você poderá tomar banho e se trocar após o passeio. Em seguida, começaremos nosso Passeio Panorâmico pela Cidade; o Monumento da Paz, o Centro Histórico e a Mesquita El Sahaba estão entre os locais a serem visitados. Nosso último destino será Soho Square, um ponto de encontro de turistas com lojas, cafés, bares e restaurantes. Após o tempo livre aqui, faremos a transferência para o aeroporto.
9º DIA SHARM EL SHEIKH - ISTANBUL
Hora 04:30 Partimos de Sharm El Sheikh com o voo da Pegasus Airlines, PC 633, para Istambul.
Hora 07:05 Chegada em Istambul.
NOTAS IMPORTANTES:
1 - Você deve confirmar seu horário de voo com a empresa 48 horas antes da partida. Em algumas datas, podem ser utilizados voos regulares da Pegasus Airlines. Não nos responsabilizamos por passagens internas que você adquiriu sem confirmação. Nossa responsabilidade se limita às passagens internas adquiridas pela nossa empresa.
2 - Nosso guia e a empresa podem fazer alterações na programação do tour, desde que o conteúdo permaneça o mesmo.
3 - A cancelação e restituição de serviços adquiridos seja individualmente ou em conjunto em Mísia não são possíveis. Caso você adquira um pacote, as condições de cancelamento e reembolso do seu pacote se aplicam também aos serviços adicionais. Recomendamos que você adquira um seguro no seu agente de viagens para se precaver contra imprevistos, pois, uma vez que as reservas necessárias tenham sido efetuadas e pagas, não há mais nada que nossa empresa possa fazer nesta situação. Em compra isolada, os preços de lista são aplicáveis.
4 - De acordo com o número de pessoas nos veículos;
* Para grupos com 16 ou mais pessoas, utilizaremos ônibus,
* Para grupos entre 9 e 15 pessoas, utilizaremos micro-ônibus,
* Para grupos com 8 ou menos pessoas, utilizaremos vans.
5- O itinerário do tour, trajetos de ônibus e avião podem ser alterados sem aviso prévio, desde que o conteúdo permaneça o mesmo.
CAMPANHA DE AQUISIÇÃO DE SERVIÇOS AMPLIADOS
Dentro do seu pacote de viagem, oferecemos a vocês uma oportunidade única ao incluir todas as excursões e atividades que são absolutamente necessárias para participar em sua viagem ao Egito em nosso preço. No entanto, para tornar esta viagem ainda mais única, recomendamos que vocês adquiram nossos ‘’Serviços Ampliados’’. Todos os serviços podem ser adquiridos separadamente ao chegar ao Egito, ou se preferirem, podem ser comprados em um pacote para ser mais ‘’amigável ao orçamento’’.
Além disso, você pode escolher um dos seguintes métodos de pagamento:
- Ao comprar nosso pacote de viagem, você pode pagar com cartão de crédito através da sua agência. Nesse caso, você terá os mesmos direitos de cancelamento/mudanças que o pacote. (Se preferir, vocês podem optar pelos preços individuais ou pelos preços da campanha de compra em grupo.)
- Você pode pagar em dinheiro ao chegar ao Egito. (Se preferir, vocês podem optar pelos preços individuais ou pelos preços da campanha de compra em grupo.)
- Pode comprar ao chegar ao Egito utilizando o método de mail order com cartão de crédito. (Se preferir, vocês podem optar pelos preços individuais ou pelos preços da campanha de compra em grupo).
SERVIÇOS AMPLIADOS: CAMPANHA 1 (TOTAL DE 4 TOURS, 4 REFEIÇÕES)
Tour de Luxor Ocidental com Almoço (Adulto: 80 USD, Criança: 70 USD)
Novo Grande Museu/GEM com Almoço (Adulto: 85 USD, Criança: 75 USD)
Mercado Khan el Khalili e Jantar/Show no Nilo em um Barco (Adulto: 75 USD, Criança: 65 USD)
Castelo do Cairo e Mesquita de Kavalalı com Almoço (Adulto: 50 USD, Criança: 45 USD)
Preço Total por Adulto: 290 USD EM VEZ DE Preço da Campanha de Compra em Grupo: 245 USD
Preço Total por Criança: 255 USD EM VEZ DE Preço da Campanha de Compra em Grupo: 195 USD
SERVIÇOS AMPLIADOS: CAMPANHA 2 (PACOTE COMPLETO)
Tour de Luxor Ocidental com Almoço (Adulto: 80 USD, Criança: 70 USD)
Novo Grande Museu/GEM com Almoço (Adulto: 85 USD, Criança: 75 USD)
Mercado Khan el Khalili e Jantar/Show no Nilo em um Barco (Adulto: 75 USD, Criança: 65 USD)
Castelo do Cairo e Mesquita de Kavalalı com Almoço (Adulto: 50 USD, Criança: 45 USD)
Seascope/Submarino Semi (Adulto: 30 USD, Criança: 25 USD)
Entrada para o Parque Nacional Ras Mohammed (Adulto: 20 USD, Criança: 20 USD)
Aluguel de Equipamento de Snorkel no Barco em Ras Mohammed (Adulto: 10 USD, Criança: 10 USD)
Mergulho com Cilindro em Ras Mohammed (Adulto: 25 USD, Criança: 25 USD)
Almoço em 3 Piscinas, Vaqueiro no Deserto, Safari de Jipe e Camelo (Adulto: 75 USD, Criança: 65 USD)
Preço Total por Adulto: 450 USD EM VEZ DE Preço da Campanha de Compra em Grupo: 375 USD
Preço Total por Criança: 400 USD EM VEZ DE Preço da Campanha de Compra em Grupo: 325 USD
INFORMAÇÃO ADICIONAL SOBRE AS EXCURSÕES:
1- Para que as excursões sejam realizadas com guia em turco, é necessário alcançar o número mínimo de participantes. Caso esse número não seja alcançado:
A- Algumas excursões podem ser realizadas com pessoal que fala inglês (com a aprovação do passageiro)
B- A diferença de preço pode ser para realizar em inglês ou turco (com a aprovação do passageiro)
C- Caso as opções acima não sejam aceitas pelo passageiro, a excursão será cancelada e o valor pago pelo passageiro será reembolsado integralmente. Se o desconto dos pacotes for maior que o valor reembolsado, não haverá reembolso, se for menor, será reembolsada a diferença.
2- Assim que o passageiro adquirir a excursão, as reservas necessárias são feitas junto aos prestadores de serviços locais e os pagamentos são efetuados. Portanto, se o passageiro quiser cancelar a excursão adquirida;
A- Se ocorrer um problema de saúde comprovado por atestado médico de si mesmo e/ou da pessoa que se hospedou no mesmo quarto, o valor pago referente a essa excursão será reembolsado integralmente. Se o desconto dos pacotes for maior que o valor reembolsado, não haverá reembolso, se for menor, será reembolsada a diferença.
B- No caso de cancelamentos feitos até 25 horas antes do início da excursão, 50% do valor pago será reembolsado. Se o desconto dos pacotes for maior que o valor reembolsado, não haverá reembolso, se for menor, será reembolsada a diferença.
C- Cancelamentos feitos com menos de 24 horas antes do início da excursão não terão reembolso.
D- O Passageiro que não estiver presente no local de encontro no horário designado pode juntar-se à excursão em outro local por sua própria conta. Se optar por não fazê-lo ou se não for possível devido ao conteúdo da excursão, não haverá reembolso.
E- Algumas excursões arrecadam passageiros de diferentes hotéis, portanto, em caso de atraso, o passageiro deve entrar em contato com nossa equipe para saber a hora que o veículo chegará até ele. Esses atrasos não afetarão o conteúdo ou a duração da excursão, portanto, não podem ser considerados motivos para cancelamento, e em caso de cancelamento, não haverá reembolso.
F- Nas pausas e períodos livres durante a excursão, nossa equipe fornecerá as informações necessárias sobre o horário de partida. Caso o passageiro se atrase, se o fluxo da excursão não for afetado, a equipe pode esperar um período razoável ou prosseguir. Em outras circunstâncias, o passageiro pode seguir para o próximo ponto da excursão por conta própria ou retornar ao hotel por conta própria. Nesse caso, não haverá reembolso.
3-VOCÊ ESTÁ PROTEGIDO: Todos os veículos, restaurantes, cardápios, locais, pessoal e todos os outros serviços utilizados em nossas excursões, são os melhores com base no equilíbrio custo/qualidade e na nossa longa experiência no Egito, todos têm padrões internacionais de turismo e são certificados pelos órgãos competentes no Egito. No caso de serviços, atividades, ou excursões com falhas e/ou defeituosas; como nossa empresa monitora continuamente o processo que você passa no Egito, problemas podem ser resolvidos com intervenções instantâneas e/ou um reembolso total ou parcial poderá ser realizado, conforme necessário. O desconto dos pacotes será deduzido do preço, e o valor líquido pago será reembolsado.
Contudo, nossa empresa não pode ser responsabilizada por condições que vão além de seu controle, como condições locais e gerais do Egito, tráfego, fechamento de estradas, mau tempo, erros do passageiro, atrasos devido a falhas técnicas e outras situações semelhantes.
4- Algumas das nossas excursões podem exigir atividades físicas intensas. Se você tiver algum problema de saúde, consulte nossa equipe para conhecer melhor as condições da excursão e tome sua decisão ao participar com base nisso.
5- Atividades como esportes aquáticos, passeios de barco, ATV/Safari em moto, safari com jipe, mergulho com cilindro, passeios de camelo, podem ter certos riscos de acidentes e até mesmo lesões graves. Nossa empresa não pode ser responsabilizada por quaisquer ocorrências desfavoráveis. Ao participar dessas excursões, certifique-se de estar ciente desses riscos; se tiver dúvidas, sempre consulte nossa equipe. Se ainda não tiver certeza, não realize a compra. Ao participar dessas excursões, pedimos que você siga rigorosamente as instruções de nossa equipe e utilize o equipamento de segurança fornecido conforme necessário. Caso contrário, você estará colocando a si mesmo e os outros participantes em risco.
6- Em locais de importância religiosa, é responsabilidade do nosso passageiro vestir trajes apropriados. Nossa empresa não tem responsabilidade por passageiros que não possam entrar nesses lugares devido ao vestuário.
7- Algumas excursões e atividades podem requerer itens ou vestimentas especiais. O uso de calçado confortável, roupas, chinelos, maiô, equipamento de snorkel, protetor solar, lenço, xale, trazer ou alugar toalhas do hotel é totalmente responsabilidade de nossos passageiros.
8- Problemas como alergia a alimentos ou outras alergias, dietas especiais por motivos de saúde devem ser comunicadas ao nosso guia. Deve-se ter em mente que, em tais situações especiais, talvez não consigamos sempre atender suas necessidades. Apenas garantimos que faremos o nosso melhor.
9- Durante sua estadia no Egito e em nossas excursões, recomendamos enfaticamente que você não consuma água ou outras bebidas não engarrafadas, não coma frutas/legumes das quais você não tenha certeza de que estão bem lavados e descascados, e evite consumir alimentos vendidos ao ar livre sem embalagem. Isso é particularmente importante, pois seu corpo e sistema imunológico não estão acostumados às condições locais do Egito e podem apresentar sintomas como febre, diarreia e vômito. Nesse caso, nossa empresa ajudará você a obter a assistência médica necessária. No entanto, os custos envolvidos serão de sua responsabilidade.
10- Assim como qualquer viajante prudente, recomendamos enfaticamente que você faça um seguro de saúde e viagem antes de participar de suas viagens nacionais e internacionais.
* Passagens aéreas em classe econômica com voos regulares da Pegasus Airlines de Istambul/Hurghada, Sharm el Sheikh/Istambul (em algumas datas pode-se utilizar o percurso inverso ou voos diferentes)
* Taxas de aeroporto
* Acomodação total de 7 noites em hotéis na categoria escolhida: 3 noites em Hurghada com Tudo Incluído, 2 noites em Cairo com café da manhã, 2 noites em Sharm el Sheikh com Tudo Incluído. (os conceitos de tudo incluído dos hotéis podem variar; detalhes serão fornecidos pelo nosso guia no momento do check-in)
* Transferências entre o aeroporto e o hotel conforme indicado no programa
* Transferências entre Hurghada-Luxor-Hurghada, Hurghada-Cairo, Cairo-Sharm el Sheikh, Sharm el Sheikh-Dahab-Sharm el Sheikh em veículos especiais da nossa empresa para um máximo de 5 anos (em longas viagens utilizamos dois motoristas, e são oferecidos chá/café, água e lanches, além de conexão Wi-Fi gratuita)
* Excursão de Observação Submarina em Barco com Fundo de Vidro em Hurghada (inclui transferências)
* Tour Panorâmico pela Cidade de Hurghada
* Tour Panorâmico em Luxor Oriental + Visita ao Templo de Karnak (taxa de entrada incluída)
* Tour Panorâmico pela Cidade de Cairo
* Tour às Pirâmides, Templo Vale de Kefren e Esfinge (taxa de entrada e transferências incluídas)
* Tour ao Antigo Cairo (taxas de entrada da região de El Moez, Palácio Mamluk e Mesquita e transferências incluídas)
* Tour de Barco em Ras Mohamed (transferências, passeio de barco, almoço e bebidas não alcoólicas ilimitadas incluídas)
* Café Farsha, Tour Panorâmico pela Cidade de Sharm e Visita à Praça Soho
* Tour à Lagoa Azul de Dahab (transferências, taxa de entrada no local, espreguiçadeiras, guarda-sóis e uma bebida não alcoólica por pessoa incluídas)
* Serviço de guia em turco com recepção no Egito
* Guia local certificado em locais obrigatórios
* Seguro de Responsabilidade Profissional Obrigatória
* Visto de Fronteira na Chegada (não é necessário visto para passaporte verde)
* Taxa de Saída do País
* Gorjetas (na Mísia, é tradicionalmente esperado que você dê gorjetas)
* Seguros de Saúde e Viagem Privados
* Taxa de Porto para Ras Mohamed (é obrigatória, cobrada em dinheiro pelo funcionário na entrada do porto)
* Taxa de Entrada do Parque Nacional Ras Mohamed (é obrigatória, cobrada em dinheiro pelo funcionário no embarque do barco)
* Pacote de Serviços Ampliado (não é obrigatório, você pode pagar ao comprar o tour com sua agência ou pagar ao seu guia na Mísia com recibo)
* Taxas de hospedagem na cidade, taxas de turismo e taxas de entrada, taxas em pontos de controle e segurança, taxas de entrada na cidade para ônibus, despesas operacionais e de serviços locais (75 USD) (é obrigatória, cobrada em dinheiro pelo agente local na chegada ao Egito, por pessoa, incluindo crianças, mediante recibo)
* Todos os serviços e despesas pessoais não claramente mencionados como incluídos