• Trajanje ture uključuje 2 noći i 3 dana, uključujući dan putovanja i povratka, uz 2 noćenja u hotelu.
• U našoj turi, vođenje, prevoz, smeštaj i obilazak okoline su u okviru jednog paketa i ne mogu se razdvojiti. Neiskorišćeni prevoz, smeštaj, vođenje, obilazak okoline itd. ne mogu se refundirati.
• Popusti za decu u paketima ture važe za jednog dete pored 2 odrasle osobe. U smeštaju za decu uzrasta 0-6 godina možda neće biti obezbeden odvojen krevet.
• U hotelima po 3 osobe, treći gost obično boravi na dodatnom krevetu.
• Hoteli navedeni u programu su prioritetni smeštaji Dgn Travel-a. U zavisnosti od gužve, mogu se izvršiti promene u standardima hotela, ali uz zadržavanje istih standarda. Imena hotela će biti obaveštena 48 sati pre polaska, ukoliko se to zatraži.
• Sobe u hotelima određuje sam hotel. Nije moguće birati između soba.
• Mesta za odmor mogu se promeniti zbog gužve, renoviranja i drugih nepredviđenih okolnosti, uz zadržavanje istih standarda usluge.
• U programu, planirane aktivnosti (redosled mesta koja se obilaze ili između dana) mogu se promeniti ako vodič proceni da je to potrebno zbog vremenskih uslova, saobraćaja ili gužve na mestima koja se obilaze.
• Dgn Travel nije odgovoran za mesta koja se nisu mogla obići zbog nepredviđenih okolnosti (vreme, saobraćaj, gužva na mestima); u takvim slučajevima ne nastaju nikakvi zahtevi gostiju.
• Na našim tura sa avionom, mogu se izvršiti promene u aerodromima u regionu koje neće uticati na turističke tačke u programu. U tom slučaju, Dgn Travel će obavestiti goste zajedno sa avionskim kartama. Ako ne dođe do nedostatka u programu zbog promene aerodroma, gost ne stiče nikakva prava na naknadu.
• Dgn Travel nije odgovoran za zastoje nastale usled vremenskih prilika ili kašnjenja zbog avio kompanije u programiranim aktivnostima. U takvim slučajevima, gosti ne stiču prava na žalbu.
• Dgn Travel nije odgovoran za promene u vremenima letova koje vrši avio kompanija. O svim promenama vremena leta Dgn Travel će obavestiti goste.
• Na našim tura sa avionom, naš vodič može da dočeka goste na aerodromu. U procesu ukrcavanja, gosti će sami obaviti svoje obaveze na aerodromu. U tom slučaju, Dgn Travel će gosti obavestiti dan ranije.
• Gosti koji dolaze iz drugih gradova na ture mogu se pridružiti grupi na aerodromu. U takvim slučajevima, zbog vremena letova, može doći do čekanja na aerodromu.
• U svim našim turama primenjuje se postepeni sistem cena. Kako se povećava broj rezervacija unutar paketa i približava datum putovanja, cene ture takođe mogu postepeno rasti. Dgn Travel zadržava pravo na povećanje cena. U ovoj situaciji, nije moguće fiksirati cenu bez prethodne uplate.
• Tokom rezervacije ne može se dati garancija za određene brojeve sedišta. Beleške unesene u rezervaciju nemaju garanciju. Nije moguće napraviti posebne izbore sedišta, kao što su prednja ili zadnja sedišta.
• Poredak sedišta unutar vozila određuje operacija Dgn Travel na osnovu reda rezervacije. U slučaju prigovora na raspored sedišta, nije moguće izvršiti povraćaj novca. Sva sedišta naših vozila su istih standarda.
• Ekstra tura, kao što su noćne ture navedene u programu, zavise od broja osoba i uslova dostupnog osoblja. Ekstra ture na putu će se održati čak i ako ne učestvuju svi gosti. Gosti koji ne učestvuju u ekstra turama biće usmereni ka mestima za odmor ili centrima gradova od strane našeg vodiča. Gosti koji ne učestvuju u ekstra turama su se pridružili turi sa razumevanjem da se očekuje da čekaju na mestu za odmor.
• U slučaju da se ekstra tura ne održi iz bilo kojeg razloga, gost ne stiče nikakva prava na žalbu. Dgn Travel nije odgovoran u tom slučaju.
• Cene za ekstra ture mogu se menjati tokom perioda. U tom slučaju, važno je vreme kada se tura kupuje, a ne vreme kada je deo ture. Važi cena extra tura u doba kada se odlazi. Gosti su to prihvatili kupovinom ture.
• Dgn Travel nije odgovoran za materijalne štete koje gosti mogu izazvati u uslugama koje pružaju prevoznička sredstva, hoteli, restorani i dobavljači. Poslovne jedinice imaju pravo da zatraže naknadu za štete koje su uzrokovali gosti.
• Kada deca mlađa od 18 godina putuju bez jednog ili oba roditelja, obavezno je da imaju sa sobom saglasnost potrebnu za putovanje.
• Gosti koji učestvuju u turi trebaju imati sa sobom izveštaje o zdravstvenim problemima, trudnoći i stalno korišćenim lekovima.
• U definisanim terminima za polazak može doći do kašnjenja usled saobraćaja, nesreća itd.
• Informacije o predviđenim vremenima dolaska na kraju ture su okvirne, a Dgn Travel nije odgovoran za bilo kakva kašnjenja zbog nepredviđenih okolnosti.
• Gosti će biti spušteni na suprotnu stranu od mesta gde su pokupili na kraju ture. Molimo vas da ne insistirate da siđete na drugom mestu.
• Zakon o saobraćaju zahteva da svi gosti u vozilu tokom putovanja koriste sigurnosne pojaseve; Dgn Travel nije odgovoran za bilo kakve posledice ako se pravilo ne poštuje.
• Svi lični predmeti unutar vozila predstavljaju odgovornost putnika na mestima za odmor itd.
• Prvi dan ture počinje pre prijema u hotel, pa se preporučuje da pripremite potrebne stvari zasebno.
• Tokom ture može biti teško pronaći bankomate, menjanja novca itd. zbog gustine programa, stoga je korisno biti spreman.
• Tokom programa može se proći dug put. Potrebne informacije biće date od strane turističkog vodiča u vozilu.
• Ručak se sastoji od ekonomičnih menija specifičnih za region. Za vreme ručka i večere, u zavisnosti od gustine u regionu, koristiće se stolovi razdvojeni u grupe.
• Rute početka i završetka našeg ture se određuju u zavisnosti od gustoće regiona. Gosti mogu kontaktirati dve (2) dana pre početka ture kako bi saznali o fiksiranim rutama.
• U slučaju da agencija ne dostigne dovoljan broj učesnika, obaveštavaće gosta i u skladu s tim može da odloži turu na sledeći datum ili je otkaže. Takođe, može se izvršiti rezervacija najbliže tačke polaska kako bi učesnik mogao da se pridruži turi. U tom slučaju, agencija ima obavezu da kontaktira gosta putem poziva, SMS-a ili e-pošte tri (3) dana pre. U takvoj situaciji, gosti ne stiču prava na žalbu.
• Gosti mogu otkazati i promeniti rezervaciju bez ikakvog razloga do 30 dana pre početka usluge. U toj situaciji, uplaćeni iznos će biti vraćen. Otkazi i promene izvršene između 29-15 dana pre ture, nosiće 0% troškova rezervacije; 15-7 dana, nosiće troškove od P%; dok 7 dana i manje nosiće 0% troškova rezervacije.
• Gosti koji su kupili paket za otkazivanje, povrat i sigurnost mogu bez navođenja razloga otkazati svoj paket turu do 72 sata pre početka. Paket za otkazivanje i povrat ne uključuje avionske karte.
• Ulaznice za muzeje i ulaze na arheološka nalazišta nisu uključene u cenu ture. Sve ulaznice za muzeje plaćaju gosti.
**PAKET ZA OTKAZIVANJE, POVRAT I BEZBEDNOST**
Paket za otkazivanje, povrat i sigurnost omogućava gostu da otkaže i menja kupljenu paket turu do 72 sata pre početka, bez potrebe da navede razlog. Nakon otkazivanja, celi iznos paketa koji je platio će mu biti vraćen bez umanjenja, u zavisnosti od načina plaćanja. Paket za otkazivanje i povrat ne obuhvata avio putovanja. Gosti koji žele da kupe ovaj paket mogu ga dodati prilikom rezervacije.
**OBAVEZNA PUTNA OSIGURANJA BROJ 1618**
Obavezno putno osiguranje broj 1618 pokriva bankrot agencije ili bilo koji drugi razlog koji sprečava pružanje usluge paket ture. Uključeno je u cenu ture. Nije zdravstveno osiguranje i ne pokriva troškove lečenja. Osiguranje u zdravstvu snosi gost.
**NAŠI SREDSTVA TRANSPORTA**
U našim turama, prevoz će biti klasifikovan u zavisnosti od broja osoba prema sledećim tipovima. Na svakoj turi, prema broju prisutnih osoba, dodeljuju se sledeći tipovi vozila. U našim vozilima ne postoji slušalica. U vozilima sa TV jedinicama preporučujemo da sa sobom ponesete eksterni punjač, jer korišćenje telefona može skratiti vek trajanja baterije.
Minibus (do 19 osoba): Volkswagen Crafter, Mercedes Sprinter
Midibus (20-32 osoba): Otokar Sultan Maxi, Otokar Sultan Mega, Isuzu Novo Lux
Autobusi (33-54 osobe): Mercedes Travego/Tourismo, Temsa Safir/Maraton, Neoplan Tourliner/Cityliner, Man Fortuna/Lions, Setra
**AVIONOM U MARDIN I MIDYAT TURU / PROGRAM PUTOVANJA SA 2 NOĆENJA U HOTELU, OPRAVLJEN OD DGN TRAVEL**. KOPIRANJE I OBJAVLJIVANJE PROGRAMA JE ZABRANJENO. SVA PRAVA PRIPADAJU DGN TRAVEL-у.
DGN TRAVEL NIJE ODGOVORAN ZA KOPIJE PROGRAMA PUTOVANJA KOJE SU NAPRAVLJENE.
NAŠI PROGRAMI O TURAMA SU PRIPREMLJENI U SKLADU SA ZAKONOM O POTROŠAČIMA BROJ 6502. POSLEDNJA OBJAVLJENA CENOVNA LISTA UKIDA PRETHODNU.
• Dve noći boravka u hotelima
• Doručak na bazi bogatog švedskog stola u hotelu tokom 2 dana
• Večera u hotelu na bazi bogatog švedskog stola ili fiksnog menija
• Povratne avionske karte ekonomske klase
• Prevoz luksuznim vozilima (organizovano prema broju putnika)
• Obilasci prema programu
• Profesionalne usluge vodiča
• Flaširana voda u vozilu
• Garancija Dgn Travel-a
• Obavezno putno osiguranje prema Zakonu o turizmu br. 1618
Doručak na prvi dan kako je navedeno u programu
• Večera na poslednji dan kako je navedeno u programu
• Svi napici tokom obroka
• Ručkovi
• Sve dodatne organizacije navedene u programu
• Sve lične troškove
• Cene ulaznica za muzeje i arheološka nalazišta (važi za opštinske i privatne ustanove.)
• Muzejska karta (važi za muzeje koji su pod upravom Ministarstva kulture i turizma.)
• Mardinska Noćna Tura 450₺
• Hasankeyf Čamcijska Tura 500 TL
• Mardinska Reyhani Veče (Bez Obroka Fiksni Meni) 1650₺
• Mardinska Reyhani Veče (Sa Obrokom Fiksni Meni) 3250₺
**Dodatne cene tura mogu varirati u zavisnosti od perioda. Navedene cene su aktuelne za datum rezervacije. Dgn Travel nije odgovoran za moguće promene cena na datum ture i pre toga.
1. Dan
Istambul - Stari Mardin - Medresa Zinciriye - Trg Republike - Džamija Latifiye - Velika Džamija - Abbaralar - Istorijska PTT zgrada (Kuća Šahtana) - Džamija Šehidiye - Mezopotamska ravnica - Živajući muzej Mardin - Muzej grada Sakıp Sabancı Mardin - Medresa Kasımiye
- Polazak: Aerodrom Sabiha Gökçen – Aerodrom Mardin: 06:00
- Povratak: Batman – Aerodrom Sabiha Gökçen: 21:45
Sa Dgn Travel-om na Butik Mardin Midyat Turu 1. dan, nakon jutarnjeg leta, susrećemo se s vodičem na aerodromu Aziz Sancar u Mardinu i prelazimo u naš autobus. Uzimate doručak u Mardinu i započinjete dan. Započinjemo naš obilazak hodajući istorijskim ulicama starog Mardina. Svakim korakom doživljavamo drugačiju istorijsku epohu, našu divnu turu započinjemo s latifiye džamijom, poslednjim Artukluovim delom koje je ostalo, čudeći se njenoj tačkovnoj kapiji. Potom pravimo fotografsku pauzu na Trgu Republike. Dok prolazimo kroz male tunele (Abbara) koji povezuju kulturne i uske ulice, preći ćemo u različite vremenske periode. Prolazimo kroz uske ulice i dolazimo do Medrese Zinciriye (medresa sultana Isaa), jednog od najboljih mesta za posmatranje Mardina i mezopotamske panorame.
Hodajući između struktura koje spajaju različita verovanja, dolazimo do Velike Džamije Mardin. Velika Džamija, koja se ističe svojom rešetkastom kupolom i munarom, obilazi se uz vodiča, a zatim vidimo bazar bakra. Zatim idemo do Eski PTT Binası koja se zove Kuća Šahtana, izgrađena 1890. godine od strane porodice Šahtana pod vođstvom armenskog arhitekte Lole. Zatim, u neverovatnom pejzažu i arhitekturi izgrađene Šehidiye džamije iz 13. veka, pravimo pauzu uz kafu. Nakon odmora uz mezopotamski pejsaž, uzimamo svoj ručak. Nakon toga, obići ćemo Mardin Živajući muze s kulturnim bogatstvom i tradicijama koje uključuju rezanje olova, telkâri, obradu bakra i reyhani ples, i uživat ćemo u posmatranju ovih umetnosti uživo.
Obilazimo Muzej grada Sakıp Sabancı, koji oživljava istoriju grada s ugrađenim religijskim i kulturnim razlikama, nudeći posetiocima da vide slike i oživljene scene. Muzej s bogatstvom koje neće ostaviti pitanja o Mardinu prikazuje nadgrobne spomenike iz različitih verovanja, tkanje, pravljenje sapuna, klesarstvo, zlatarstvo, rukotvorine, i predmete korišćene u selima prikazane modernim izložbama. Po završetku muzejske posete, susrećemo se sa našim autobusom. Dolazimo do poslednje tačke obilaska dana, Medrese Kasımiye, koja oslikava dane Artuklu i Akkoyunlu. Nakon što smo dobili informacije o Medresi, okupljamo se u našem autobusu i odlazimo do našeg hotela na odmor.
Da bismo svedočili noći Mardina poznatoj kao "Gerdanlık" i učestvovali u reyhani zabavi, okupljamo se s gostima prema vreme umetanja koje će odrediti vodič.
- **Važno: Naš smeštaj u Mardinu je u osnovi noćenje sa doručkom. Gosti koji žele mogu se uključiti u program uz večeru s reyhani (ekstra).
- Doručak: U Mardinu će biti poslužen. (Ekstra)
- Ručak: U Mardinu će biti poslužen. (Ekstra)
- Večera: Na reyhani večeri će biti poslužen. Nije uključeno u cenu ture.
- Smeštaj: Mardin/ Anemon Hotel, Raymar Hotel, Büyük Mardin Hotel itd.
2. Dan
Dara Antički grad - Nusaybin - Crkva Mor Yakup - Turbe Zeynel Abidin - Beyazsu - Kafro selo - Manastir Mor Gabriel - Mağaraköy - İdil - Haberli selo - Midyat
Na Dgn Travel Butik Mardin Midyat Turu 2. dan, nakon doručka u hotelu, napuštamo hotel i krećemo ka Antičkom gradu Dara, poznatom kao Efes Mezopotamije. Dara Antički grad se nalazi 30 km jugoistočno od Mardina, u selu Oğuz. To je jedan od najvažnijih naselja u gornjoj Mezopotamiji, sastavljen od građevina uklesanih u stenu i prostire se na širokom području. Upoznajemo se s Dara Antičkim gradom uz našeg vodiča. Nakon posete Antičkom gradu Dara, prelazimo u Nusaybin, tačku na nuli granice.
Nusaybin, koji ima kontinuirano naselje duže od 7000 godina i ime staro 4000 godina, je značajan grad Mezopotamije. Vidimo Crkvu Mor Yakup, koja je najveća škola u Mezopotamiji. Čujemo informacije o Mor Evginu i Mir Osmanu, a zatim posetimo Zeynel Abidin kompleks. Nakon što čujemo informacije o kompleksu koji uključuje grobnice Zeynel Abidina i njegove sestre Sitti Zeynep, prelazimo do našeg autobusa i krećemo u novu geografsku oblast. Dolazimo do Beyazsu, vode koja izvire s padina visokog platoa južno od Midyata. U suvoj i drvenoj geografiji Mardina uživamo u čaju i kafi u Beyazsuu, prelepom mestu sa hladnom i bistrom vodom i drvećem.
Nakon toga, krećemo u Kafro (pica) selo, koje predstavlja drugačije stanište u jugoistočnoj regiji. Nakon ručka, nastavljamo naš obilazak.
Krećemo prema manastiru Mor Gabriel koji se nalazi u granicama Midjata. (Posetiće se, ako bude gužve i dovoljno vremena.) Ovo je jedna od poznatih i velikih građevina starog surijskih pravoslavnog društva, smeštena na visokom brdu prekrivenom hrastovima. Manastir, koji su osnovali Mor Šmuel i Mor Šemun 397. godine, brzo je izgrađen. Uz vodiča obilazimo manastir, koji se takođe naziva "Deyrulumur" prema arapskoj reči značeni "stan monaha". Nakon posete manastiru, krećemo prema Mağaraköy (Kiwex), koji se nalazi unutar granica Šırnaka i pripada İdilu. Mağaraköy, koji su vekovima naseljavali ezidi, potpuno je napušten. Ime je dobio po pećinama koje su ukopane i korišćene ispod kuća. Čujemo informacije o ezidskoj kulturi od vodiča, a atmosfera, miris i struktura kuća odvešće vas u to vreme. Nakon slobodnog vremena, krećemo u selo Haberli (Basibirin). U selu se nalazi 23 crkve, pružajući vam ideju o dinamičnosti i gustoći nekadašnjeg življenja. Obilazimo crkvu Mor Eşayho sa vodičem i saznajemo o ovoj zajednici koja se ponovo oživljava; selo je rodilo 3 patrijarha, 3 pomoćnika patrijarha i 31 metropolita. Nakon obilaska sela, uživamo u čaju u seoskoj kafani i razgovorimo sa meštanima pre nego što se oprostimo.
- Doručak: Biće poslužen u hotelu. Uključeno u cenu ture.
- Ručak: Biće poslužen u Kafru. (Ekstra)
- Večera: Biće poslužena u hotelu. Uključeno u cenu ture.
- Smeštaj: Midyat/ Asyrra Hotel, Milena Hotel, Ramada Hotel itd.
3. Dan
Midyat Konak - Kuća Hercai - Crkva Bethil - Midyat tržnice - Hasankeyf - Džamija el Rızk - Turbe Zeynel Bey - Tura čamcem po Hasankeyfu - Batman - Istambul
Na Dgn Travel Butik Mardin Midyat Turu poslednjeg dana, nakon doručka u hotelu, krećemo u šetnju kroz ulice Midyata, gde se snimali mnogi filmovi i serije kao što su Uzak Şehir, Salkım Hanımın taneleri, Hükümet Kadın, Berivan, Büyü, Ay Lav Yu, Aşka sürgün, Bir Bulut Olsam, Sıla, Hercai. Obilazimo Midyat Konak i uživamo u prelepim fotografijama. Zatim posećujemo radionicu telkâri, gde možemo videti i kupiti primerke ovog zanata koji su kroz godine razvijali stariji majstori. Nakon kupovine telkâri, obilazimo crkvu Bethil, koja je jedina protestantska crkva u Midyatu. Uživamo u šetnji istorijskim Midyatovim kućama i slobodno vreme imamo za kupovinu i ručak.
Nakon pauze za ručak, putujemo ka Hasankeyfu, čija istorija datira još iz 12000. godine. Usled izgradnje Ilısu brane, novo naselje je osnovano 3 km dalje. U februaru 2020. godine Hasankeyf je potopljen, a mi ćemo izraziti tugu prema njemu tokom ove posete. Vidimo Hasankeyf tvrđavu, minaret Džamije El Rızk i pećine, a zatim imamo slobodno vreme. Tokom ovog slobodnog vremena, gosti imaju mogućnost da se pridruže čamcu tura, kako bi mogli da vide stari Hasankeyf iz blizine. (Ekstra) Nakon slobodnog vremena, uživamo u pogledu na planinu Raman sa visine, prolazeći pored pumpi za naftu, a naš put završavamo dolaskom na aerodrom u Batmanu. Ovaj put je okončan i oprostićemo se da se vidimo na nekom drugom Dgn Travel organizaciji.
- Doručak: Biće poslužen u hotelu. Uključeno u cenu ture.
- Ručak: Biće poslužen u Midyatu. (Ekstra)
- Večera: Biće poslužena u Batmanu. (Ekstra)
- Smeštaj: Ova noć nema smeštaja.