重要な注意事項
• ツアーの期間は出発日および帰宅日を含めて1泊2日で、1泊のホテル宿泊を含みます。
• このツアーにはガイドサービス、交通手段、宿泊、周辺観光がパッケージで含まれており、個別には考慮されません。使用されなかった交通、宿泊、ガイド、周辺観光などの権利は返金されません。
• ツアーパッケージに適用される子供割引は、2人の大人に対して1人の子供のみに適用されます。0-6歳の子供はホテルの宿泊で別ベッドが提供されない場合があります。
• ホテル宿泊では、3人部屋の3人目のゲストは通常、エキストラベッドに宿泊します。
• プログラムで指定されたホテルはDgn Travelの優先宿泊施設です。宿泊エリアやホテルは、混雑具合に応じてホテルスタンダードが同じであることを条件に変更される場合があります。空き状況に応じて、ホテル名は出発の48時間前にリクエストがあった場合にお知らせいたします。
• 宿泊するホテルの部屋はホテルによって決定され、部屋の選択はできません。
• 休憩地点は混雑や修理などの不可抗力によって、ロケーションやサービス基準が同じであることを条件に変更される場合があります。
• プログラムの時間設定は、天候、交通状況、訪問先の混雑などの状況に応じて、ガイドが必要と判断した場合に変更されることがあります。
• ツアー中の不可抗力のため（天候、道路、訪問先の混雑など）や、ゲストがガイドのスケジュールに従わなかった場合、プログラムに記載されていても訪れることができなかった場所についてDgn Travelは責任を負いません。このような場合、ゲストに権利主張は生じません。
• すべてのツアーには段階的な価格システムが適用されます。パッケージツアーの予約数が増加し、日付が近づくにつれて、ツアー料金は段階的に上昇する可能性があります。Dgn Travelは料金の引き上げ権を保持します。この場合、前払いなしに料金を固定することはできません。
• 予約時に座席番号の保証は一切行えません。予約に記入されたメモには保証はありません。前方や後方の特別な座席選択はできません。
• 車内の座席配置はDgn Travelのオペレーションによって予約の順番に基づいて調整されています。座席配置に関する異議申し立てがあった場合、返金はできません。全ての座席は同じスタンダードです。
• プログラムに含まれる夜間ツアーなどのエクストラツアーは、参加人数やスタッフの条件に応じて実施されます。道中で行われるエクストラツアーは全てのゲストが参加しなくても実施されます。エクストラツアーに参加しないゲストは、ガイドによって休憩エリアや市中心部に案内されます。エクストラツアーに参加しないゲストは、休憩所で待機することに同意してツアーに参加したとみなされます。
• エクストラツアーが何らかの理由で実施されない場合、ゲストに権利主張は生じません。Dgn Travelはこの場合責任を負いません。
• エクストラツアーの料金は時期によって変動することがあります。この場合、ゲストがツアーを購入した日ではなく、ツアー出発日が考慮されます。参加する時期のエクストラツアー料金が適用されます。ゲストはこれを承諾してツアーを購入したものとみなされます。
• 交通、ホテル、飲食施設、供給業者によって提供されるすべてのサービスについて、ゲストによって発生した物的損害に対してDgn Travelは責任を負いません。事業者はゲストによって発生した物的損害を請求する権利を有します。
• 18歳未満の未成年者が親または両方の親と一緒でない場合、ツアー参加に必要な同意書を旅の際に必ず携帯することが義務付けられています。
• ツアー参加者は健康上の問題、妊娠状況、常用している薬に関する書類を持参する必要があります。
• 出発地点で定められた時間に交通渋滞、事故などの遅延が発生することがあります。
• ツアー終了時の到着時刻に関する情報は目安であり、不可抗力による遅延についてDgn Travelは責任を負いません。
• ツアー終了時には、迎えに行った停留所の対面にゲストを降ろします。別の場所で降車希望の場合は、車のスタッフに強く要求しないでください。
• 交通法規により、車内のすべてのゲストは旅行中にシートベルトを着用することが義務付けられており、これに反する場合、Dgn Travelは責任を負いません。
• 車内にある個人的な所有物の責任は、休憩地点などでゲストにあります。
• 初日の旅行はホテルにチェックインする前に始まりますので、持っていく必要があるものを別に準備してください。
• 旅行中のプログラムが密度が高いため、ATMや両替所を見つけるのが常に可能とは限らないため、準備しておくと良いでしょう。
• 実施されるプログラムの中には長距離移動が含まれることがあります。必要な情報はツアーガイドによって車内でお知らせいたします。
• 昼食は地域に特有のエコノミーメニューが用意されています。昼食および夕食は地域の混雑に応じてグループ分けされたテーブルが使用されます。
• ツアーの開始地点と終了地点のルートは地域の混雑に応じて決定されます。ツアーが始まる前に確定したルートの開始と終了は、ゲストが望む場合、2日前に連絡して確認することができます。
• 旅行会社がツアーを十分な参加者数に達しなかった場合、ゲストに通知し、ゲストの希望に応じてツアーを次回の日付に延期またはキャンセルすることができます。または、最寄りの出発地にてチケットを手配し、ゲストがツアーに参加できるようにします。このような場合、旅行会社はゲストに3日前に電話、SMS、またはEメールで通知することが義務付けられています。この場合、ゲストに権利主張は生じません。
• ゲストによるサービスの開始日から30日前までの理由を問わないキャンセルおよび変更手続きでは、支払った金額がゲストに返金されます。ツアー日から29日から15日間のキャンセルおよび変更手続きでは予約金の0％、15日から7日間のキャンセルおよび変更手続きでは予約金のP%（多分 Percent の意味）; 7日以内のキャンセルおよび変更手続きでは予約金の0％の取り締まりが適用されます。
• キャンセル、返金、保証パッケージを購入したゲストは、理由を問わず購入したパッケージツアーをツアー開始の72時間前までに中止することができます。キャンセル後、支払ったパッケージツアー料金の全額が、何の手数料も引かれずに返金されます。キャンセル、返金、保証パッケージは航空券には適用されません。
• ミュージアムカードおよび観光地の入場料はツアー料金に含まれていません。すべてのミュージアムの入場料金はゲストの負担となります。
キャンセル返金と保証パッケージ
キャンセル返金と保証パッケージは、ゲストが購入したパッケージツアーをツアー開始の72時間前まで理由を問わずキャンセルおよび変更を行うことができるようにします。キャンセル後、支払ったパッケージツアー料金の全額が手数料なしで返金されます。キャンセル返金と保証パッケージは航空付きツアーの航空運賃を含みません。このツアーにおけるキャンセル返金と保証パッケージの料金は100 TLです。
1618号強制旅行保険
1618号強制旅行保険の対象は、旅行会社の破産または、何らかの理由でパッケージツアーサービスが提供されない場合を含みます。ツアー料金に含まれています。健康保険ではなく、治療費用をカバーするものではありません。個別の健康保険は、ゲストが負担する費用です。
私たちの交通手段
私たちのツアーでは、次のように参加者数に応じて交通手段が分類されています。各ツアーには、参加者数に応じた以下の車両が提供されます。私たちの車両にはヘッドフォンはありません。テレビ付きの車両では電話を充電することは電話のバッテリー寿命を減少させるため、外部の充電器を持参することをお勧めします。
ミニバス（19人まで）：フォルクスワーゲン・クラフター、メルセデス・スプリンター
ミディバス（20-32人）：オトカー・スルタン・マキシ、オトカー・スルタン・メガ、いすゞ・ノーボ・ルックス
バス（33-54人）：メルセデス・トラヴェゴ/ツーリズモ、テンザ・サフィール/マラトン、ネオプラン・ツアーライナー/シティライナー、マン・フォルトゥナ/ライオンズ、セトラ
アダナ・ポータル・サーチ・フェスティバルツアー / 1泊のホテル宿泊付きツアープログラムは、DGN TRAVELによって独自に準備されています。このプログラムのコピーおよび公開は禁止されています。すべての権利はDGN TRAVELに帰属します。（01.01.2021）ツアープログラムの作成されたコピーについてDGN TRAVELは責任を負いません
私たちのツアープログラムは6502号消費者法に従って準備されています。最新の発表された公示がそれ以前の公示を無効にします。
• ホテルでの1泊の宿泊
• ホテルでのビュッフェスタイルの朝食1回
• ホテルでのビュッフェまたはコースの夕食1回
• ラグジュアリー車両による送迎（人数に応じた車両を提供します。）
• プログラムに記載された観光地巡り
• プロフェッショナルガイドサービス
• 車内のミネラルウォーター
• Dgn Travelの保証
• 1618号観光法に基づく必須旅行保険
• プログラムに記載された初日の朝食
• プログラムに記載された最終日の夕食
• 昼食
• 全ての食事での飲み物
• 追加で記載されている全ての組織イベント
• 全ての個人的な支出
• 博物館および遺跡の入場料（市営および民間企業に適用されます。）
• 博物館カード（文化・観光省に属する博物館に適用されます。）
1日目
- アダナ - タシュ・キョプル - サバンジ・メルケズ・モスク - セイハン湖 - ラマザノグル・コナク - ビュユク・サート・キュルシー - カーニバルエリア
- Dgn Travelのアダナ・ポータカル・チチェギ・フェスティバルツアーのために朝食休憩を取りながら一日をスタートします。アダナのセイハン川にある歴史的なタシュ・キョプルを見た後、地域で最も重要なモスクの一つであるアダナ・サバンジ・メルケズ・モスクに向かいます。直径32メートルの主要なドームは32の重要な義務、庭の28のドームはコーランに出てくる28の預言者に対応し、主要なドームの40の窓はムハンマド（平安あれ）の預言者としての年齢と40のレカートの祈りに対応し、99メートルの6本のミナレットはアッラーの99の美しい名前に対応します。この建築の驚異とも言えるモスクを見学した後、ラマザノグル朝時代に建てられたラマザノグル・コナクを訪れます。
- ガイドからの情報を受けた後、アダナのシンボルの一つであるビュユク・サートを見学して写真を撮ります。昼食のための自由時間を設けた後、2011年にアダナ・エビでオープンしたシネマ博物館を訪れます。アダナ出身の監督、俳優、脚本家、画家、作家の彫像、写真、作品を見ることができるユニークな博物館です。続いて、フェスティバルエリアに移動します。
- 色とりどりの衣装を着たパレードの行進、コンサート、展示、ワークショップ、ストリートフードを楽しみながらカーニバルエリアを満喫します。ガイドが指定する場所と時間に集まって、宿泊先のホテルに戻ります。
- 朝食: アダナで提供されます。(追加料金)
- 昼食: アダナで提供されます。(追加料金)
- 夕食: ホテルで提供されます。ツアー料金に含まれています。
- 宿泊ホテル: アダナ - メルスィンのホテル
2日目
- タルスス - エシュバブ・ケフ（七人の眠り人）洞窟 - タルススの滝 - タルススの家々 - ダニエル預言者の聖地 - 聖パウロの井戸 - 40スプーンのバザール - ヌスラート地雷船 - イスタンブール
- Dgn Travelのアダナ・ポータカル・チチェギ・フェスティバルの2日目、朝食の後にバスに乗ってポータカールの香りに包まれながらタルススへ向かいます。タルススでは最初にイスラム教とキリスト教で大きな重要性を持つ七人の眠り人の洞窟に向かいます。
- コーランのケフ章に出てきて、偶像崇拝者の迫害から逃れるために洞窟に隠れた、犬と一緒にいる7人が3世紀間眠ったと信じられる洞窟を訪れます。その後、自然の美しさで知られるタルススの滝に向かいます。ベルダン（キュドノス）川が高いところから流れ落ちる滝の音で癒され、その後バスに戻ります。
- ローマ時代に堅固な城壁で囲まれた重要な都市、タルススの堅固な入口の一つであるクレオパトラの門を見学して情報を得ます。次に、ユダヤ人をバビロン捕囚から救ったダニエル預言者の聖地と聖地のモスクを訪れます。その後、過去に白いバザールとして知られていた40スプーンのバザールを訪れます。ラマザノグル朝時代に建てられたこのバザールでは、ショッピングのために自由時間を設けます。次に、キリスト教の最も重要な聖人であるタルスス出身の聖パウロの井戸を見に行きます。キリスト教の聖地として宣言された家から今に残る部分を見学し、ガイドからの情報を受けた後、古いタルススの街路や家々を散策します。地方の名産品を味わったり、買い物をするために自由時間を設けた後、昼食のために有名なタントゥニチに向かいます。食事後、チャンakkale海戦の運命を変えたヌスラート地雷船に向かいます。
- 1915年3月18日に戦局を変えたため「世界で最も有名な地雷船」と称されるヌスラート船は、1962年に民間会社に売却され、1990年にメルシンの沖で沈没しました。1999年に引き揚げられ、3つの部分に分かれて2003年に訪問可能な状態でタルススに戻されました。ヌスラート地雷船の博物館を見学した後、バスに乗り込み、ポータカールの香りを感じながらイスタンブールに向けて帰路につきます。Dgn Travelのアダナ・ポータカル・チチェギ・フェスティバルツアーを終え、皆様をお迎えしたポイントに戻し、別のDgn Travelの催しでお会いできることを楽しみにしています。
- 朝食: ホテルで提供されます。ツアー料金に含まれています。
- 昼食: タルススで提供されます。(追加料金)
- 夕食: 休憩所で提供されます。(追加料金)
- 宿泊ホテル: 今夜の宿泊はありません。