料金に含まれているサービス：

• エミレーツ航空によるイスタンブール/東京 - ソウル/イスタンブール間のエコノミークラス航空券

• 国内航空会社による大阪/ソウル間のエコノミークラス片道航空券

• 3つ星ホテルでの朝食付き宿泊

• 東京で4泊、大阪で3泊、ソウルで3泊の合計10泊

• 東京の半日パノラマシティーツアー

• 大阪の2時間パノラマシティツアー

• ソウルの半日シティツアー

• プログラムに記載された全てのツアーが含まれています

• 空港/ホテル/空港と都市間の全ての移動

• 空港税

• トルコ語ガイドサービス

料金に含まれないサービス：

• 海外出国基金 

• すべてのホテルの追加料金および個人的な費用、追加ツアーおよびそのツアーに含まれる食事での飲み物。

• ツアーチップ /1人あたり 130$（初日、空港で集められます）

ビザ：

日本、トルコ共和国市民はビザ不要

韓国、T.C. K-ETA

一般条件 1- 一般条件はツアープログラムの不可分な一部であり、ツアープログラムから独立して考えることはできません。 2- 旅行に十分な参加者が確保できない場合、Wtatilは旅行日の21日前までにツアーをキャンセルする権利を有します。この場合、キャンセル情報が旅行者に通知されます。ツアー料金は全額旅行者に返金されます。ツアー以外で購入した追加サービスの返金に関しては、Wtatilで取得した国内線の接続便も旅行者に返金されますが、ビザサービスや旅行健康保険に基づくビザ申請が行われている場合、これらのサービスは利用されたものと見なされるため、旅行者には返金されません。ビザ申請が行われていない場合は、ビザおよび旅行健康保険もキャンセルされ、料金の返金が行われます。旅行者がWtatilとは無関係に別のサプライヤーから国内線の接続便を購入している場合、Wtatilによるツアーのキャンセルが発生した場合、Wtatilからの料金の返金を要求することはできません。ツアーのキャンセルによって生じる財務的および精神的損失は、旅行者が旅行を購入した際に事前に承諾したものとし、Wtatilは責任を負いません。 3- 旅行に十分な参加者が確保できない場合、Wtatilは善意に基づいてツアーをキャンセルしない権利を有します。この場合、旅行者のために個別にツアーが提供されることとなり、パッケージに含まれるガイドサービスは海外への往復送迎のみを含むことになります。 キャンセルおよび変更 4- 旅行者は、ツアー出発日の30日前までにWtatilに書面で通知することにより、航空会社に支払われたおよび/または義務付けられた航空券を除き、Wtatilによって罰金なしでキャンセルする権利があります。旅行開始日まで31日未満の場合、航空券料金を除く残りのツアー料金の50%に相当する罰金を支払うことにより、旅行開始日まで15日以下の場合は、ツアー料金全額を罰金として支払ってキャンセルすることができます。キャンセルの要求がある場合には、国内線接続便、ビザサービス、旅行健康保険などの追加サービスのキャンセル返金条件がキャンセル要求のタイミングに応じて異なるため、返金に関して事前に確認する必要があります。Wtatilは追加サービスのキャンセル返金に関していかなる義務も負いません。 ガイドサービスおよび追加ツアー 5- プログラムに記載されたツアーの日程と時間は、訪れる場所の博物館や遺跡の開閉状況および天候に応じてガイドによって変更されることがあります。ツアー中、旅行者には異なるガイドが付き添うことがあります。 6- ツアーパッケージに含まれるパノラミックシティツアーは、都市の一般的な紹介のために組織され、車内のガイドの説明によりパノラミックに行われるもので、博物館や遺跡への入場を含まない最大2～3時間のツアーです。パノラミックツアーは、プログラムに記載された他のツアーも含めて、ツアー当日の現地当局から視察や入場が許可されない、または何らかのイベントにより通行止めになっている場合、そのために天候によってツアーの実施が不可能になる場合、これらのツアーを行えなかった場合、Wtatilは責任を負いません。一部のツアーは、通行止めや車両の進入が許可されていない地点では公共交通機関や徒歩で行われることがあります。 7- ガイドは、ツアーの内容に基づき、参加者の人数、博物館や遺跡の閉鎖状況に応じて、シティツアーおよび/または追加ツアーの日程を変更することができます。この状況は、フライトの時間変更に対しても当てはまります。 8- スピードボートを使ったツアーでは、注意が必要な点として、乗船前に重い食事を避け、過剰な水分を摂取しないことを挙げます。胃、腰、首に不快感のある方や妊娠中の旅行者は、その旨をガイドに伝える必要があります。 9- 料金に含まれるサービスに関して、ツアーや食事サービスへの参加がない場合、返金はありません。 フライトに関する事項 10- Wtatilは航空会社と乗客の間の仲介者であり、潜在的な紛争についてはトルコの法令の関連規定に加え、ハーグプロトコルおよびワルシャワ条約が適用されます。 11- 定期便および特別便では遅延やフライト時間の変更がある場合があります。Wtatilは、これらの変更を迅速に通知する義務があります。旅行者はフライト時間の変更/キャンセルのリスクを了承の上で旅行を購入しています。 12- 0-2歳の子供は空港使用税のみ支払います。 13- 航空会社の規則により、往復として購入された航空券の行き便が使用されない場合、帰り便は航空会社によってキャンセルされます。 14- 航空機を利用するツアーに参加する人々は、チェックインおよび搭乗手続きは個人の手続きであり、これらの手続きは旅行者によってフライトの前に空港で、関連する航空会社のカウンターまたはオンラインで航空会社のウェブサイトから行う必要があります。 15- フライトで発生する可能性のある最終的な遅延やゲート変更について、空港では音声アナウンスが行われ、情報ボードに表示されます。これらの情報は旅行者自身で確認する必要があります。 16- ツアーに参加するために、航空会社のルールに従い通告された時間に指定の空港に存在しなかったり、チェックインおよび搭乗手続きを時間通りに行わなかったり、時間通りにチェックインおよび搭乗手続きを行ったが飛行機に乗らなかった旅行者に対して、Wtatilは責任を負いません。飛行機に乗り遅れた旅行者のための新しい往復航空券の取得や訪問地での送迎などにかかるすべての費用は、旅行者が負担するものとします。 17- トルコ発の航空機では、一般に荷物の重さは20kgです。この重さは航空会社および目的国によって異なる場合があります。目的国での国内便がある場合、国内便では荷物の重さが15kgに減少することがあります。超過荷物の重さ/料金の規則は航空会社によって決定されており、Wtatilの責任ではありません。 18- 航空券をマイルでアップグレードしたい旅行者のために、航空券は発行後、航空会社の空き状況に基づいてアップグレード手続きが行われる場合があります。すべてのフライトに対してマイルの保証はありません。プログラムの航空券がアップグレード可能なクラスであるかを確認してください。 19- 一部の航空会社では、飲食やオンラインチェックインサービスが追加費用の対象となることがあります。 その他の事項 20- Wtatilは、旅行者が直接ホテルと連絡を取って行った変更やキャンセル手続きについて責任を負いません。この場合、Wtatilのキャンセル条件が適用されます。 21- ツアープログラムでホテル名が明示されず、単にカテゴリー情報が提供されている場合、または同じ目的地で選択肢がある場合、旅行出発の48時間前にWtatilから旅行者に通知されます。 22- 展示会、会議、コンサート、イベント、スポーツ大会などの特別な時期には、ホテルが指定されたロケーションからまたは距離以上に利用されることがあります。この場合、ツアーの出発日の15日前にWtatilから情報が提供されます。 23- 購入したツアーに登録する際、旅行者はパスポートに記載された名前、生年月日、パスポート番号を正確にシステムに入力する必要があります。航空券はこれらの情報に基づいて発行されます。誤った情報によって発生した航空券のキャンセルや変更による罰金は旅行者に請求されます。 24- 携帯電話を海外で使用するためには、トルコを出発する前に、電話が海外で使用可能であるかを通信事業者に確認してください。 25- 宿泊に関して、ホテルのチェックイン時間は15:00、チェックアウト時間は12:00です。 26- Wtatilは、部屋に関するリクエスト（高層階、共用スペースの近く、喫煙/禁煙、ベッドタイプ）をホテルに通知します。予約した部屋は、ホテルの空き状況に応じて旅行者の希望に沿うよう努めます。このリクエストが実現するかどうかは、ホテルへのチェックイン時の空き状況に依存し、Wtatilによって保証されません。 27- ホテルで提供される朝食は、トルコの伝統的な豊富な朝食とは異なる場合があります。通常、バター、ジャム、パン、紅茶またはコーヒーなどの限られた選択肢で構成されるコンチネンタルスタイルの朝食が提供されることが多く、グループには専用の別の部屋で提供される場合があります。 28- 場合によっては、ダブルベッドルームではダブルベッドが配置されることがあります。多くのヨーロッパのホテルは、必要に応じてくっつけることができる2つのベッドの部屋を提供しています。 29- 子供およびエキストラベッドのポリシーは各ホテルおよび部屋タイプによって異なります。 30- すべてのエキストラベッドおよびベビーベッドは、リクエストに応じて、ホテルの空き状況に基づいて提供され、ホテルによって承認される必要があります。 31- 部屋のエキストラベッドやベビーベッドのキャパシティは最大1台です。 32- 3人部屋にはエキストラベッドが設置されており、このタイプの部屋にいる3人目に割り当てられるベッドは標準的なベッドよりも小さいです。3人部屋は1つの大きなベッドと1つのエキストラベッドからなります。エキストラベッドは開閉式およびコーチベッドと呼ばれるベッドです。旅行者は3人部屋や子供を伴う予約において標準的な部屋に追加されるエキストラベッドによる部屋の混雑やベッドタイプに対する状況を承諾したものとみなされます。 33- ホテル予約において、成人と同伴する子供の数および子供の年齢が旅行者によって誤って申告された場合、関連するホテルは追加料金を請求することがあります。この場合の責任は誤った情報を提供した旅行者にあります。ホテルによって子供の年齢確認のために身分証明書が要求される場合があります。 34- 2人の大人＋1人の子供の予約では、子供用の別ベッドがない場合があります。子供の料金は、子供が2人の大人と一緒に宿泊する場合にのみ適用されます。子供の割引は2人の大人と一緒に宿泊する年齢グループに該当する「一人の子供」にのみ適用されます。 35- 日中の為替レートの変動は、TL価格に反映されます。支払時の為替レートが適用されます。追加リクエストやホテルで受ける一部の追加サービス（ミニバー、アイロン等）は、ホテルにより追加料金がかかる場合があり、これらの料金は購入時には追加されず、滞在中にホテルに直接支払われます。 36- 一部の国では、都市、観光、または地元レベルの税金に関して異なる実施があります。こうしたさまざまな都市税、観光税、またはその他の税金は、入国または出国時にホテルによって旅行者から徴収されます。 37- プログラムに記載されている距離は地図に基づいています。交通、天候、訪問国の地理的条件、道の工事や条件などによって、旅行時間は延びる場合があります。 38- Wtatilは、不可避な場合や必要に応じて、プログラムの内容を変更せずに都市の順序や主要航空会社を変更することができます。 39- ツアーに参加する人々は、個人の持ち物、バッグ、スーツケース、パスポート／身分証明書について責任を負い、忘れたもの、失われたもの、盗まれたものについてWtatilは責任を負いません。忘れた物が見つかった場合、国へ和解させるための費用は物の所有者が負担します。 40- ツアーに参加する人々は、旅行健康保険のポリシーおよび健康上の問題がある場合は関連の薬や症状に関する書類を持参することが義務付けられています。 41- 可能な追加費用については、ホテルチェックイン時に、公式機関から発行された写真付きの身分証明書／パスポートおよびクレジットカードまたは現金の保証金がホテルによって要求される場合があります。チェックアウト時に要求された保証金の返金はホテルと旅行者の間での処理であり、Wtatilは関与しません。 ビザとパスポート 42- トルコ国籍者にはビザの申請が必要です。 43- 旅行者のパスポートは、旅行終了日から少なくとも6ヶ月以上の有効期間が必要です。 44- 税関通過時にパスポートに出入国スタンプを押されるためには、パスポートに少なくとも2ページの空白が必要です。 45- このツアーの国々への入国に対してビザが必要ない場合でも、国境警察は旅行者を入国または出国させない権限を有しており、この場合Wtatilは責任を負いません。責任は旅行者にあります。 46- トルコ国籍ではない、または二重国籍であり他国のパスポートを使用してツアーに参加する旅行者は、旅行先国が適用するビザの手続きについて直接領事館に確認する必要があります。そうでない場合、発生した結果についてWtatilは責任を負いません。 47- 破れた、損傷した、濡れた、またはその他の損傷を受けたパスポートの場合、訪問する国の国境で税関警察との問題が発生しないためにもパスポートの更新が必要です。そうでない場合、責任は旅行者にあります。 48- 18歳未満の旅行者は、一人または両親のいずれかと一緒に旅行する際に入国・出国時に公務員に両親の共同同意書が求められる可能性があるため、18歳未満の旅行者およびその親はこの問題に注意を払うことをお勧めします。