‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

به ازای هر نفر 29,499 ₺

نکات مهم

• در تور ما، راهنمایی، حمل و نقل، اقامت و بازدیدهای محیطی به صورت یک بسته ارائه می‌شود و جدا از هم قابل بررسی نیست. حقوقی مانند حمل و نقل، اقامت، راهنمایی، بازدیدهای محیطی و غیره که مورد استفاده قرار نگرفته‌اند، قابل بازگشت نیست.

• تخفیف‌های کودکان در بسته‌های تور فقط برای یک کودک در کنار دو بزرگسال استفاده می‌شود. برای کودکان 0-6 سال در اقامت هتل، ممکن است تخت مجزا ارائه نشود.

• در اقامت‌های هتلی، مسافر سوم در اتاق‌های 3 نفره معمولاً در تخت اضافه اقامت دارد.

• هتل‌های ذکر شده در برنامه، مراکز اقامتی اولویت‌دار Dgn Travel هستند. بسته به شلوغی منطقه و هتل‌ها، تغییراتی در استانداردهای هتل با حفظ وضعیت مشابه ممکن است انجام شود. نام هتل‌ها بر اساس موجودیت، 48 ساعت قبل از حرکت تور در صورت درخواست اعلام خواهد شد.

• اتاق‌های هتل‌های اقامتی توسط هتل تعیین می‌شوند و انتخاب بین اتاق‌ها امکان‌پذیر نیست.

• مکان‌های توقف ما ممکن است به دلیل شلوغی، تعمیرات و غیره تغییر کنند، با این حال وضعیت و استاندارد خدمات باید مشابه باقی بماند.

• در برنامه زمان‌بندی ممکن است به دلیل شرایط جوی، وضعیت جاده و شلوغی نقاط بازدید، تغییراتی ایجاد شود و راهنما در صورت لزوم این تغییرات را انجام خواهد داد.

• Dgn Travel مسئول هیچ‌یک از مکان‌هایی که ممکن است بر اثر موضوعات قهری (هوا، جاده، شلوغی در نقاط بازدید و غیره) یا عدم رعایت زمان‌بندی راهنمای ما توسط مهمانان قابل بازدید نباشند، نیست. در این شرایط، هیچ ادعای حق برای مهمان ایجاد نخواهد شد.

• در تورهای هوایی ما، تغییرات در فرودگاه‌های منطقه به گونه‌ای انجام می‌شود که بر نقاط بازدیدی که در برنامه تور وجود دارد تأثیر نگذارد. در صورت چنین تغییری، اطلاعات لازم همراه با بلیط‌های هواپیما توسط Dgn Travel به مهمان ارائه خواهد شد. در صورت عدم وجود نقص در برنامه مربوط به تغییر فرودگاه، هیچ ادعای حقی از طرف مهمان ایجاد نخواهد شد.

• Dgn Travel مسئول تأخیرهایی که به دلیل وضعیت جوی یا ناشی از خط هوایی در تورهای هوایی ما ایجاد شود، نیست. در این شرایط، هیچ ادعای حقی از طرف مهمان ایجاد نخواهد شد.

• تغییرات در زمان پروازها توسط شرکت هواپیمایی در تورهای هوایی ما موضوع مسئولیت Dgn Travel نیست. تغییر زمان پرواز به اطلاع مهمان خواهد رسید.

• در تمام تورهایمان از سیستم قیمت‌گذاری تدریجی استفاده می‌شود. با افزایش تعداد رزروهای موجود در بسته تور و نزدیک شدن به تاریخ حرکت، قیمت‌های تور نیز به تدریج افزایش خواهد یافت. Dgn Travel حق تغییر قیمت را محفوظ می‌دارد. در این مورد، بدون پرداخت پیش‌پرداخت، امکان تثبیت قیمت وجود ندارد.

• در زمان رزرو، به هیچ وجه شماره صندلی تضمین و وعده داده نمی‌شود. یادداشت‌های وارد شده در رزرو هیچگونه تضمینی ندارند. انتخاب صندلی خاص مانند صندلی جلویی یا عقبی امکان‌پذیر نیست.

• ترتیب صندلی در داخل وسیله نقلیه توسط عملیات Dgn Travel با توجه به ترتیب رزرو تعیین می‌شود. در موارد اعتراضی نسبت به ترتیب صندلی، عودت وجه ممکن نیست. همه صندلی‌های وسایل نقلیه ما با استاندارد یکسانی هستند.

• تورهای اضافی مانند تورهای شبانه در برنامه بستگی به تعداد افراد و شرایط پرسنل موجود دارد. تورهای اضافی در طول راه به صورت مستقل انجام خواهند شد، حتی اگر همه مهمان‌ها شرکت نکنند. مهمانانی که در تورهای اضافی شرکت نمی‌کنند، توسط راهنمای ما به مناطق استراحت یا مراکز شهر هدایت خواهند شد. مهمانانی که در تورهای اضافی شرکت نمی‌کنند، با پذیرفتن انتظار در محل توقف در واقع در تور شرکت کرده‌اند.

• در صورتی که هیچ یک از تورهای اضافی به هر دلیلی انجام نشود، هیچ ادعای حقی از طرف مهمان ایجاد نخواهد شد. در این مورد، Dgn Travel هیچ مسئولیتی ندارد.

• قیمت‌های تورهای اضافی ممکن است بسته به دوره‌ها تغییر کند. در این صورت، تاریخ خرید تور مهمان، بلکه تاریخ حرکت تور در نظر گرفته می‌شود. قیمت تور اضافی در دوره‌ای که به آن سفر می‌شود، معتبر خواهد بود. مهمان با این موضوع موافقت کرده و تور را خریداری کرده است.

• Dgn Travel مسئول هیچ زیان مالی که به دلیل خدمات ارائه شده توسط وسیله نقلیه، هتل، اماکن غذا و نوشیدنی و تأمین‌کنندگان ایجاد شود، نیست. کسب‌وکارها حق دارند خسارت‌های مالی ایجاد شده توسط مهمان را مطالبه کنند.

• درصورتی‌که کودکان زیر 18 سال که به عنوان بالغ محسوب نمی‌شوند، بدون یکی یا هر دو والدینشان شرکت کنند، لازم است همراه با خود گواهی اجازه‌نامه برای مشارکت در تور به همراه داشته باشند.

• مهمانانی که در تور شرکت می‌کنند، لازم است مدارک مربوط به مشکلاتی همچون مسائل سلامتی، بارداری، داروهای مصرفی دائمی و غیره را همراه داشته باشند.

• در ساعات تعیین شده برای نقاط خروج، با توجه به ترافیک، تصادف و غیره، ممکن است تأخیرهایی رخ دهد.

• اطلاعات مربوط به ساعت‌های رسیدن در انتهای تور تقریبی است و Dgn Travel در قبال تأخیرهای ناشی از موارد قهری مسئولیتی ندارد.

• مهمانان در انتهای تور در جهتی مخالف با ایستگاه‌های ورودی تخلیه خواهند شد. لطفاً برای پیاده شدن در نقطه‌ای دیگر، بر روی پرسنل وسیله نقلیه اصرار نکنید.

• بر اساس قوانین ترافیکی، همه مهمانانی که در وسیله نقلیه هستند، موظف به استفاده از کمربند ایمنی در طول سفر هستند و در غیر این صورت Dgn Travel مسئولیتی ندارد.

• مسئولیت تمامی وسایل شخصی داخل وسیله نقلیه در محل‌های توقف و غیره بر عهده مهمان است.

• از آنجا که اولین روز گشت قبل از ورود به هتل آغاز می‌شود، لطفاً لوازم مورد نیاز خود را به صورت جداگانه تهیه کنید.

• به دلیل فشردگی برنامه در طول تور، همیشه امکان یافتن دستگاه‌های خودپرداز، صرافی و غیره وجود ندارد، بنابراین بهتر است آماده باشید.

• در برنامه‌های اجرایی ممکن است مسیرهای طولانی طی شوند. شناسایی‌های لازم توسط راهنمای تور در داخل وسیله نقلیه انجام خواهد شد.

• ناهارها شامل منوهای اقتصادی مختص به منطقه می‌باشد. ناهار و شام ممکن است با توجه به شلوغی منطقه به میزهای تفکیک شده تقسیم شود.

• مسیر آغاز و پایان تور ما بسته به شلوغی منطقه تعیین می‌شود. میهمانان می‌توانند در صورت تمایل دو روز قبل از آغاز تور، از طریق تماس با ما از مسیر آغاز و پایان قطعی اطلاع پیدا کنند.

• در صورتی که تعداد کافی برای تور تعیین شده در آژانس وجود نداشته باشد، آژانس موظف است به مهمان اطلاع دهد و براساس خواسته مهمان، تور را به تاریخ بعدی موکول کرده یا می‌تواند آن را لغو کند. همچنین ممکن است بلیط‌گیری برای نزدیکترین نقطه حرکتی انجام شود تا مشارکت مهمان در تور امکان‌پذیر شود. در این صورت آژانس موظف به تماس با مهمان از طریق تماس، پیام کوتاه یا ایمیل سه (3) روز قبل می‌باشد. در این شرایط، هیچ ادعای حقی از مهمان ایجاد نخواهد شد.

• در صورت انجام لغو و یا تغییر خدمات توسط مهمان تا 30 روز قبل از تاریخ شروع خدمات، کل مبلغ پرداختی به مهمان بازگردانده می‌شود. در صورت انجام لغو و یا تغییر بین 29 تا 15 روز قبل از تاریخ تور، 30% از مبلغ رزرو کسر می‌شود؛ در صورت لغو و یا تغییر بین 15 تا 7 روز، 50% از مبلغ رزرو کسر می‌شود؛ و در صورت انجام لغو و تغییر کمتر از 7 روز، 100% از مبلغ رزرو کسر می‌شود.

• مهمانانی که بسته جبران، لغو و بازگشت را خریداری کردند، می‌توانند بدون ذکر دلیل، تا 72 ساعت قبل از تاریخ شروع تور، تور را بدون هیچ‌گونه کسر لغو کنند. بسته جبران، لغو و بازگشت بلیط‌های هواپیما را شامل نمی‌شود.

• ورودی کارت موزه و ورودی نقاط بازدید موزه شامل هزینه تور نمی‌باشد و تمامی ورودی‌های موزه به‌عهده مهمانان خواهد بود.

 

بسته جبران، لغو و بازگشت

بسته جبران، لغو و بازگشت به مهمان این امکان را می‌دهد که تور خریداری شده خود را، تا 72 ساعت قبل از تاریخ شروع تور، بدون ذکر هیچ دلیلی لغو و تغییر دهد. پس از لغو، کل مبلغ پرداخت شده بدون هیچ‌گونه کسر و متناسب با روش پرداخت، بازگردانده می‌شود. بلیط‌های هواپیما در این بسته شامل نمی‌شود. مهمانان می‌توانند این بسته را در زمان رزرو به رزرو خود اضافه کنند.

 

بیمه سفر اجباری شماره 1618

بیمه سفر اجباری شماره 1618 شامل ورشکستگی آژانس یا هر دلیلی که باعث عدم ارائه خدمات تور بسته شود، است. این بیمه شامل هزینه‌های درمانی نیست و هزینه‌های درمان بر عهده مهمان است.

 

وسایل حمل و نقل ما

در تورهای ما، حمل و نقل براساس تعداد افراد به صورت زیر دسته‌بندی می‌شود. طبق تعداد افراد در هر تور، نوع وسایل نقلیه زیر ارائه می‌شود. در وسایل نقلیه‌ ما هدفون موجود نیست. در وسایل نقلیه با واحد تلویزیون، به دلیل اینکه شارژ تلفن ممکن است طول عمر باتری تلفن شما را کاهش دهد، پیشنهاد می‌کنیم یک شارژر خارجی با خود داشته باشید.

مینی‌بوس‌ها (تا 19 نفر): Volkswagen Crafter، Mercedes Sprinter

میدی‌بوس‌ها (20-32 نفر): Otokar Sultan Maxi، Otokar Sultan Mega، Isuzu Novo Lux

اتوبوس‌ها (33-54 نفر): Mercedes Travego/Tourismo، Temsa Safir/Maraton، Neoplan Tourliner/ Cityliner، Man Fortuna/Lions، Setra

 

تور سوازیلاند، الازيغ، تونجل، ارزروم / 3 شب اقامت در هتل / خروج از استانبول / برنامه تور با 3 شب اقامت در هتل، به‌طور اختصاصی توسط DGN TRAVEL طراحی شده است. کپی و انتشار این برنامه ممنوع است. تمام حقوق متعلق به DGN TRAVEL است.

مسئولیتی نسبت به کپی‌های ایجاد شده از برنامه تور ندارد.

برنامه‌های تور ما مطابق با قانون مصرف‌کننده شماره 6502 تنظیم شده است. آخرین انتشار، انتشار قبلی را باطل می‌کند.

• اقامت در هتل‌ها به مدت 3 شب • 3 صبحانه بوفه در هتل • 3 شام بوفه یا منوی بسته در هتل • بلیت قطار رفت • بلیت هواپیما کلاس اکونومی برای برگشت • انتقال با خودروهای لوکس (بر اساس تعداد افراد خودرو ارائه می‌شود) • گشت‌های محیطی ذکر شده در برنامه • خدمات راهنمایی حرفه‌ای • تضمین DGN Travel • بیمه مسافرتی اجباری طبق قانون گردشگری شماره 1618

• صبحانه روز اول که در برنامه ذکر شده است

• شام روز آخر که در برنامه ذکر شده است

• همه نوشیدنی‌ها در وعده‌های غذایی

• ناهار

 همه سازمان‌های اضافی ذکر شده

 تمام هزینه‌های شخصی

• 

 کارت موزه (برای موزه‌های وابسته به وزارت فرهنگ و گردشگری معتبر است.)

• تور قایق کانیون تاریک ۵۰۰₺

• تور سافاری جیپ کمالیه ۶۰۰₺

 

** هزینه های اضافی تور ممکن است بسته به دوره ها تغییر کند. هزینه های ذکر شده قیمت های روز جاری تاریخ رزرو هستند. DGN Travel مسئول تغییرات هزینه که در تاریخ تور و قبل از آن اتفاق می افتد، نیست.

روز اول

  • سیواس -گوک مدرسی - مسجد اولی - ساختمان کنگره - مسجد کاله - مدرسه بوروجیه - مدرسه دو مناره - مدرسه شفاویه
  • 09:00 ایستگاه قطار سوگوتلوچشمه
  • 09:29 ایستگاه قطار پندیک
  • 10:21 ایستگاه قطار ایزمیت

  • تور ما از سیواس دیوریگی کمالیه الازığ ارزیجان اُواچیک منزور، صبح زود از ایستگاه‌های سوگوتلوچشمه و پندیک با قطار سریع‌السیر سفر فراموش‌نشدنی خود را آغاز می‌کنیم. این سفر که صبح زود آغاز می‌شود نه تنها یک تغییر شهر است، بلکه آغاز یک سفر با معنی به قلب آناتولی است. پس از یک سفر راحت و لذت‌بخش به مدت حدود شش ساعت، به شهر جمهوری سیواس می‌رسیم. پس از ملاقات با اتومبیل، با گردشی جدید آغاز می‌کنیم. 
  • ابتدا به گوک مدرسی که در سال 1271 ساخته شده است می‌رویم و اطلاعاتی از راهنمای خود دریافت می‌کنیم. سپس به مسجد اولی که با مناره منحرف و کج خود شهرت دارد، می‌رویم. بعد از دیدن مسجد اولی، بازدیدهای خود را از مدرسه بوروجیه، مدرسه دو مناره و مدرسه شفاویه ادامه می‌دهیم. با عکس گرفتن از ساختمان کنگره سیواس که بزرگ‌ترین رهبر مصطفی کمال آتاتورک گفته است: "ما جمهوری را اینجا تأسیس کردیم."، فضایی تاریخی که در آن مهم‌ترین تصمیمات مبارزه ملی اتخاذ شده است را حس می‌کنیم. پس از آن زمان آزاد در میدان جمهوری داریم. در طول زمان آزاد می‌توانید هتل مادیمک را ببینید، در تاشهان خرید کنید و قهوه‌های خود را در قهوه‌خانه مشهور چرخیز بنوشید. در ساعتی که راهنمای ما مشخص می‌کند، با هم ملاقات کرده و به هتل می‌رویم. صرف شام و اقامت در هتل ما.
  • صبحانه: در قطار خواهد بود. (اضافی)
  • نهار: در قطار خواهد بود. (اضافی)
  • شام: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • اقامت: سیواس /


روز دوم

  • Kangal - مسجد اولی دیوریگی - آراپگیر - رودخانه فرات - دره تاریک - کمالیه - راه مانا - راه سنگ - لوکانه - الازığ
  • تور ما در روز دوم از سیواس دیوریگی کمالیه الازığ ارزیجان اُواچیک منزور بعد از صبحانه در هتل با یک سفر لذت‌بخش شروع می‌شود و به Kangal می‌رویم که به عنوان مرکز سگ‌های کانگال شناخته می‌شود. بعد از دریافت اطلاعات و عکاسی از کانگال‌ها با ساختارهای قوی و چابک و اندازه بزرگ آنها، به دیوریگی می‌رسیم. 
  • مسجد و داروشیفای دیوریگی که به عنوان بزرگ‌ترین شاهکار دوره سلجوقی قرن 13 توصیف می‌شود را مشاهده می‌کنیم. هنگامی که می‌بینیم چگونه مرمر به هنر تبدیل می‌شود. این اثر بزرگ معماری اسلامی در فهرست میراث جهانی یونسکو نیز قرار دارد. (در صورتی که کارهای مرمت کامل شود، بازدید خواهد شد.) پس از بازدید از دیوریگی، به آراپگیر می‌رسیم. ما در مورد آراپگیر که با خانه‌های ساخته شده از خشت و سنگ خود، بافت تاریخی و طبیعت آن شما را مجذوب خواهد کرد، اطلاعاتی می‌گیریم و به‌طور پانورامیک مشاهده خواهیم کرد و پس از عبور از پل دریافت یازیکو به کمالیه پیش می‌رویم. سفر ما به دره تاریک با عمق 100 متری که توسط رودخانه فرات ایجاد شده است شما را شگفت‌زده خواهد کرد. در صورتی که شرایط برنامه و سطح آب مناسب باشد، یک سفر قایق‌سواری در دره تاریک برای مهمانانی که مایل هستند برگزار می‌کنیم (اضافی)  
  • در این بخش، به شهرستان کمالیه می‌رسیم که نام آن از جمله برای آتاتورک می‌باشد و می‌بینیم که مردم با دستان خود راه سنگ را ساخته‌اند. در راه مانا که که زنان شعرهای عاشقانه خود را برای شوهران خود در دوره عثمانی نوشته‌اند، با خواندن اشعار نوشته شده قدم می‌زنیم. در بازارهای کمالیه زمان آزاد برای خرید لوک کبابی و خرید خواهیم داشت. سپس با اتوبوس به هتل الازığ می‌رویم و پس از رسیدن، شام و اقامت در هتل خواهیم داشت.


  • صبحانه: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • نهار: در کمالیه خواهد بود. (اضافی)
  • شام: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • اقامت: الازığ/ هتل‌های پارک ددمان، هتل هیلتون دوپل درخت، هتل ایل بی.


روز سوم

  • الازığ - قلعه هارپوت - مقبره آراپ‌بابا - مقبره منصور‌بابا - پرتک - سد کبان - قلعه پرتک - هوزات - چشمه‌های منزور - اوواچیک - دره منزور - تونجلی
  • تور ما در روز سوم از سیواس دیوریگی کمالیه الازığ ارزیجان اُواچیک منزور، بعد از صبحانه در هتل با یک گردش کوتاه در هارپوت آغاز می‌شود. به چرا 3 هزار ساله و به قلعه هارپوت می‌رسیم و می‌فهمیم چرا به آن قلعه شیر گفته می‌شود. سپس به مسجد بزرگ هارپوت می‌رویم که به عنوان برج پیزا در شرق شناخته می‌شود. پس از دیدن خانه‌های تاریخی هارپوت به مقبره آراپ‌بابا رفته و داستان آراپ‌بابا را از راهنمای خود می‌شنویم. سپس به مقبره منصور‌بابا که استاد هوجا احمد یسه‌وی است، می‌رویم. پس از دریافت اطلاعات، برای عبور از سد کبان به سمت حوزاز حرکت می‌کنیم. برای عبور از کبان باید با قایق مسافری از ایلاز به پرتک عبور کنیم. ما یگان‌های درير بارژ و قلعه پرتک که زیر آب باران کار می‌کنند را می‌بینیم و از آنها اطلاعاتی دریافت می‌کنیم. سپس از طریق هوزات به اوواچیک می‌رویم. اوواچیک که در دشت‌های Tunceli واقع شده و توسط کوه‌ها احاطه شده، مکانی است که رودخانه منزور از نزدیک آن سرچشمه می‌گیرد. ما چشمه‌های منزور و منزور بابا را پس از دیدن زیبایی طبیعی و استفاده از زمین‌های کشاورزی، بازدید می‌کنیم و زمان آزاد خواهیم داشت. سپس با ادامه زیبایی در دره منزور، چشمه‌های حلواری را مشاهده می‌کنیم. ما به حلوار مکا و مجتمع فاطمه آنا را نیز می‌بینیم و به دره خداحافظی می‌کنیم. ما به سمت هتل خود می‌رویم. شام و اقامت در هتل خواهیم داشت.

 

  • صبحانه: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • نهار: در تونجلی خواهد بود. (اضافی)
  • شام: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • اقامت: تونجلی / هتل‌های ارزیجان



روز چهارم

  • کوه‌های منزور - آبشار گیرلیوک - کوه کشیش - ایستگاه قطار ارزیجان - بازار زیرزمینی ارزیجان - موزه ارزیجان - مقبره ترزی‌بابا - استانبول
  • تور ما در روز چهارم از سوااس دیوریگی کمالیه الازığ ارزیجان اُواچیک منزور، بعد از صبحانه در هتل، به آبشار گیرلیوک می‌رویم. در منطقه چایلان ارزیجان و نزدیک به کوه‌های منزور، شکوفایی آبشار گیرلیوک با آب‌های سرد ایجاد شده، آثار جذابی ارائه می‌دهد. در حالی که صداهای آب بر روی صخره‌ها به کار می‌افتد، احساس می‌کنید که آناتولی فقط تاریخ بلکه یک حافظه قوی از طبیعت نیز دارد. پس از توقف‌های عکاسی و پیاده‌روی کوتاه، با اتومبیل خود ملاقات می‌کنیم. در سفر به مرکز ارزیجان، با زیبایی کوه کشیش وارد می‌شویم. به ایستگاه تاریخی قطار ارزیجان که نمایانگر وداع‌ها و ملاقات‌هاست، می‌رسیم. اطلاعاتی در مورد این بنا تاریخی دریافت کرده و عکاسی می‌کنیم و به موزه ارزیجان می‌رویم. ما از مناطق باستانی جمع‌آوری شده در حوزه و همچنین نمایشگاه قوم‌شناسی بازدید می‌کنیم. سپس زمان آزاد برای چشیدن عطر و طعم کله‌پزی و خوراکی‌های محلی داریم. پس از پایان زمان آزاد به عنوان نقطه مذهبی مشاهده حاضر است: مقبره ترزی‌بابا. با نام اصلی محمد وهبی، و به عنوان ترزی‌بابا شناخته می‌شود، این فرد دینی یکی از شخصیات‌های دینی مهم ارزیجان است.
  • پس از بازدید از مقبره ترزی‌بابا، به مرکز شهر می‌رویم و با زندگی اجتماعی ارزیجان آشنا می‌شویم. بازار زیرزمینی ارزیجان جایی دلپذیر برای خرید و محصولات محلی است. از مسی‌فروشان تا یادگاری‌های مختلف و خوراکی‌های محلی و فروشگاه‌های کوچک که در اینجا یکجا جمع شده‌اند. پس از زمان آزاد، با اتومبیل خود به فرودگاه ییلدریم آکبلوت ارزیجان می‌رویم. در فرودگاه، سفر فراموش‌نشدنی ما به سیواس دیوریگی کمالیه الازığ ارزیجان اُواچیک منزور به پایان می‌رسد و با آرزوی دیدار مجدد در یک سازمان دیگر Dgn Travel وداع می‌کنیم.

 

  • صبحانه: در هتل خواهد بود. شامل هزینه تور.
  • نهار: در ارزیجان خواهد بود. (اضافی)
  • شام: در ارزیجان خواهد بود. (اضافی)